-
In the Eve → Tradução para Alemão
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
In the Eve
And when the day is waning
In red and gold
Your starry gaze in view
And even in the moonlight
A halo forms
Encircling you to me
And in the dead of midnight
I hear your strides
In echoes of my heart
And over shadow summits
The light of dawn
Instills a glimpse of you
And at the end of journeys
We disembark
To lands unknown to us
Adicionado por SilentRebel83 em 2015-11-05
Tradução
Am Abend
Und wenn der Tag schwindet
in rot und Gold
Dein sternenklarer Blick in Sicht
Und sogar im Mondlicht
Bildet sich ein Heiligenschein
Der dich von mir abgrenzt
Und in der Stille der Mitternacht
Höre ich deine Schritte
In meinem Herzen widerhallen
Und über dem Schatten erstreckt sich
Das Licht der Dämmerung
Es träufelt dir einen Blick ein
Und am Ende der Reisen
Gehen wir an Ländern von Bord
Die wir nicht kennen
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
SilentRebel83 | 8 anos 4 meses |
Adicionado por jule.hoffmann2 em 2015-11-06
Adicionado em resposta ao pedido de SilentRebel83
SilentRebel83: 3 mais populares
1. | Mother |
2. | Comptine d'un autre été |
3. | Sun |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Written 4 Nov. 2015. The lyrics were mostly inspired from my late night/early morning trail runs. And from my endless listens to the new snippet of Enya's "Even in the Shadows".