Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ajude a Ucrânia!

Fairy of Shampoo ( Tradução para Japonês)

Tradução para JaponêsJaponês
/Inglês, Coreano
A A

シャンプーの妖精

四角い画面をかき分けて
そっと近づいて来る
銀色の幻想を植えてくれた
彼女は僕だけの小さな妖精
 
早朝の霧のように
僕へと近づいて来る
ゆらゆら揺れる長い髪
柔らかな笑顔で囁くんだ
 
彼女さえ見ていれば寂しくはない
悲しい気持ちも頭から消えていく
彼女は僕のシャンプーの妖精
これからは君を愛するよ
 
ただ君は存在するだけでおとぎ話のよう
四角い画面をかき分けて
そっと僕に
近づいてきた君という妖精
何故か声をかけたそうで
 
言葉では言い表せない感じ
歩いてるような気分 あの雲の上を
いつの間にか僕の心の中に
席があるんだ 君はまるで
 
早朝の霧のように
僕へと近づいて来る
ゆらゆら揺れる長い髪
柔らかな笑顔で囁くんだ
 
彼女さえ見ていれば寂しくはない
悲しい気持ちも頭から消えていく
彼女は僕のシャンプーの妖精
これからは君を愛するよ
 
遠くから僕一人で眺めてた
彼女はいつだって僕の夢
 
彼女さえ見ていれば寂しくはない
悲しい気持ちも頭から消えていく
彼女は僕のシャンプーの妖精
これからは君を愛するよ
 
Obrigado!
Adicionado por tesonutesonu em Domingo, 14/08/2022 - 11:56
Última edição feita por tesonutesonu em Terça-feira, 30/08/2022 - 16:10
Comentários do autor:

意訳を多分に含みます

Fairy of Shampoo

Comentários
Read about music throughout history