Fat Bottomed Girls (Live in Paris) ( Tradução para Turco)

Advertisements
Tradução para TurcoTurco
A A

Koca Götlü Kızlar

Tamam, tamam, bu şarkının adı, ıhm, "Koca Götlü Kızlar"
(Ah 1,2,3,4)
 
Bu gece beni götürecek misin?
Ah, aşağıya, yanan kırmızı ışığının yanına(1)
İzin verecek misin her şeyin ortada takılmasına
Koca götlü kızlar, bu dünyanın devranını siz döndürüyorsunuz(2)
Hey!
 
Sadece sıska bir çocuktum
İyiyi kötüden ayırt edemezdim
Ama ana okulundan çıkmadan hayat nedir biliyordum
büyük şişko kıçlının biriyle bırakılmıştım
Ne yaramaz bir bakıcıydı o
Koca kadın, benden kötü bir çocuk yaptın
 
Hey, hey-hey-hey, değil mi? Ayy, evet
Koca götlü kızlar, haydi-haydi-haydi-haydi, evet
Evet
 
Ekibimle şarkı söylüyordum
Kulaklıktan ve tüm diyar boyunca
Yoldaki her mavi gözlü kaşarı gördüm (hey)
Ama onların güzelliği ve stili
Kolayca dağıldı bir süre sonra
Beni götür o pis kadınlara her seferinde
HAYDİ
 
Bu gece beni götürecek misin?
Ah, aşağıya, yanan kırmızı ışığının yanına
Ah, sahip olduklarının hepsini verdiğinde
Koca götlü kızlar, bu dünyanın devranını siz döndürüyorsunuz
Koca götlü kızlar, bu dünyanın devranını siz döndürüyorsunuz
 
Şimdi ev kredilerim ve evlerim var
Kemiklerimde hareket ettirmeyen acı var
Bu mecralarda hiç yok güzellik kraliçeleri
Sana söylüyorum
Ah, tamam, hala keyfim yerinde
Hala en büyük hazinem benimle
Koca kadın, benden büyük adam yapacaksın
Şimdi bunu dinle
 
Bu gece beni götürecek misin?
Ah, aşağıya, yanan kırmızı ışığının yanına
İzin verecek misin her şeyin ortada takılmasına
Koca götlü kızlar, bu dünyanın devranını siz döndürüyorsunuz
Koca götlü kızlar, bu dünyanın devranını siz döndürüyorsunuz
 
Atlayın bisikletlerinize ve sürün
Sür onları kovboy
Sür! Haydi, hazır, başla
Ben böylesini severim, evet, evet, evet
Siz koca götlü kızlar
Onları beğenirsiniz, onlara binersiniz, ah
Ah, ah evet, ah evet, evet
 
Koca götlü kızlar
Bir kez daha, kızlar
Evet, evet
Tamamdır!
Evet! Ah-ah
Beni götürüyorlar, beni götürüyorlar, beni götürüyorlar,beni götürüyorlar, götürüyorlar, götürüyorlar, götürüyorlar
 
Adicionado por freudian frogfreudian frog em Quarta-feira, 20/11/2019 - 12:37
Adicionado em resposta ao pedido de Drs4faDrs4fa
Comentários do autor:

(1)yanan kırmızı ışık ile kast edilen vajina
(2)make the rockin' world go round: rockin world'ün, dönen dünya gibi bir anlamı var, tabi rock müziğine göndermeli bir anlamı olması da muhtemel. Doğrudan çeviriden biraz uzaklaşılarak dünyanın devranını döndürmek şeklinde çevrildi.

InglêsInglês

Fat Bottomed Girls (Live in Paris)

Mais traduções de "Fat Bottomed Girls ..."
Comentários