Muse - Feeling Good ( Tradução para Romeno)
Inglês
Feeling Good
Birds flying high
You know how I feel
Sun in the sky
You know how I feel
Reeds driftin' on by
You know how I feel
It's a new dawn, it's a new day, it's a new life
For me
And I'm feeling good
Fish in the sea
You know how I feel
River running free
You know how I feel
Blossom in the tree
You know how I feel
It's a new dawn, it's a new day, it's a new life
For me
And I'm feeling good
Dragonfly out in the sun
You know what I mean, don't you know
Butterflies all havin' fun
You know what I mean
Sleep in peace
When the day is done
And this old world is a new world and a bold world
For me
Stars when you shine
You know how I feel
Scent of the pine
You know how I feel
Yeah freedom is mine
And I know how I feel
It's a new dawn, it's a new day, it's a new life
For me
But I'm free
Freer than you
Feeling good

Mă simt bine
Păsări ce zburaţi sus
Ştiţi cum mă simt
Soare pe cer
Ştii cum mă simt
Trestii ce pe valuri plutesc
Ştiţi cum mă simt
Sunt zori noi, e o nouă zi, e o nouă viaţă
Pentru mine
Şi mă simt bine.
Peşti în mare
Ştiţi cum mă simt
Rîu ce lin curgi
Ştii cum mă simt
Flori din pomi
Ştiţi cum mă simt
Sunt zori noi, e o nouă zi, e o nouă viaţă
Pentru mine
Şi mă simt bine.
Libelulă sub soare
Ştiţi despre ce vorbesc, aşa-i că stiţi
Fluturi ce vă ditraţi
Ştiţi despre ce vorbesc
Dorm în pace
Când ziua ia sfârşit
Şi această lume veche e o lume nouă, o lume curajoasă
Pentru mine.
Stelelor, când străluciţi
Ştiţi cum mă simt
Miros de brad
Ştii cum mă simt
Da, libertatea îmi aparţine
Şi eu ştiu cum mă simt
Sunt zori noi, e o nouă zi, e o nouă viaţă
Pentru mine
Dar sunt liberă
Mai liberă ca voi
Mă simt bine.
Muse: Maiores 3
1. | Madness![]() |
2. | Supremacy![]() |
3. | Can't Take My Eyes Off You![]() |
Ver também
Inglês → Romeno: Todas as traduções
Comentários
Official video
For big fans, please listen to the Feeling Good version performed by Muse live whilst drunk