-
Forever → Tradução para Catalão
✕
Tradução
Per sempre
Deu ser allò de què en diem amor
On sigui que vagi, retornaré
I el temps no pot desviar-me del meu camí
Aquesta decisió és final
Deu ser quelcom que anomenem amor
És quan desitges dir el seu nom
I la meva realitat sembla fer-se
Peces amb la seva arribada
No cal amoïnar-se, pluja caient
És la nostra història més feliç i no hi ha ningú al voltant
Ho farem i sé que seràs meva, per sempre
Finestres obertes de bat a bat, volant molt alt
Nosaltres dos vagant a través d'un cel magnificent
La pluja continua caient i sé que seràs meva per sempre
Deu ser allò de què en diem somni
Quan tot el que em vas dir m'ho sé de memòria
El tipus de bellesa de què en dic suprema
I com m'està tornant boig
No cal amoïnar-se, pluja caient
És la nostra història més feliç i no hi ha ningú al voltant
Ho farem i sé que seràs meva, per sempre
Finestres obertes de bat a bat, volant molt alt
Nosaltres dos vagant a través d'un cel magnificent
La pluja continua caient i sé que seràs meva per sempre
Sempre em cantaràs quelcom de nou
Que sempre perseguiré
Quan vaig veure't per primer cop aquí vaig saber
Que era cec abans de tu
No cal amoïnar-se, pluja caient
És la nostra història més feliç i no hi ha ningú al voltant
Ho farem i sé que seràs meva, per sempre
Finestres obertes de bat a bat, volant molt alt
Nosaltres dos vagant a través d'un cel magnificent
La pluja continua caient i sé que seràs meva per sempre
✕
"Forever" está nas coleções:
1. | Eurovision Song Contest 2018 |
2. | ALEKSEEV - Forever - EP (2018) [Tracklist] |
Alekseev: 3 mais populares
1. | Как ты там (Kak ty tam) |
2. | Пьяное солнце (P'yanoe Solntse) |
3. | Навсегда (Navsegda) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Sergio
Papel: Super Membro
Contribuição:186 traduções, 32 músicas, recebeu 286 agradecimento(s), resolveu 19 solicitações ajudou 6 membros, adicionou 3 expressões, explicou 3 expressões, deixou 6 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Catalão, Espanhol, fluente em: Holandês, Inglês, advanced Francês, Italiano, Occitano, intermediate Basco (Moderno, Padrão), Galego-Português, beginner Dinamarquês, Esperanto, Alemão, Latim, Macedônio, Romeno