Hello everyone, I started here on 31. 10. 2019 because I use this site to search for lyrics and I want to contribute with my translations. I came to LT cuz I always use this site to search for lyrics and I think well why don't dedicate myself to make translations? I'm not an expert translator; I actually study history but I can make good translations despite I'm not profesional translator
Some users, if they don't ask me or confuse myself with her I wouldn't never realize it, confuse me with an user called Dora Vysotskaya.
First of all, Dora is not my real name (my adoptive parents changed my name and surname [I post some info on my profile] - of course I was agreed with it because I love this name and my original name is my second name now so I have no problems with this change) I lived in Barcelona until last summer when we moved to Istanbul. My Ukrainian surname is not: "Vysotskaya" this is not an Ukrainian surname its Belarusian (neither Russian) My original surname is "Kovalenko". I'm not from Belarus, I'm from Ukraine.
Thanks to a moderator who thinks I'm this girl, asked me to add her poems with mines cuz he thinks I'm Dora Vysotskaya, I realize: this girl is a thief because I see (on the link thi moderator provided to me) MY poems. Some of the poems she post are mine!!! You can see it on my facebook page https://www.facebook.com/dora.diez.9 I post this poems on facebook with my adoptive name and surname, I publish poems and they were public ones, everyone can check it cuz for me poetry is something it should be shown to the world. You can see the dates!!! Some poems she post are mine!!!
What's going on?!