Advertisements

Four-leaf Clover ( Tradução para Russo)

Tradução para RussoRusso
A A

Четырёхлистный клевер

Малыш, ты мой четырёхлистный клевер
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Да, ты мой четырёхлистный клевер
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Поднимаешь мне настроение
Когда я с тобой
Ты мой четырёхлистный клевер
 
Проливной дождь
Вдруг сменился
Чистым небом
Сегодня счастливый день
Мельком посмотрю на часы,
Сейчас 11:11, всё идеально
Не осталось ничего, кроме ожидания
Хочу встретиться с тобой немедленно
 
Всегда
Понедельник, вторник, среда (и четверг!)
Провела всю пятницу, мечтая (уже суббота!)
Само утро подаёт знаки счастья
И вот вижу твоё сообщение в LINE*
 
Ты сказал "Я заказал столик в том кафе, куда мы давно хотели сходить"
 
Дорога возле станции всегда выглядит круто
Ох, почему
Кажется, скоро начну упускать мелочи из виду, прямо, как ребёнок
Скоро увидимся
 
С того дня, как мы встретились
Каждый день стал счастливым
Когда взгляд свой подниму,
А там всегда радуга
Четырёхлистный клевер
О да
Если найду ещё один
Малыш, ты знаешь, что ты мой
Мой четырёхлистный клевер
Ох, неужели ты не придёшь?
Ох..
 
Каждая твоя мелочь
Кажется мне чудом
Просто твоё существование
Ты мой четырёхлистный клевер, вот и всё
Ты знал, что ты мой талисман?
Боженька, спасибо тебе огромное
У меня есть четырёхлистный клевер
 
Аха, да
 
Метро прибывает вовремя
Кажется, даже звёзды сошлись
Возможно, я преувеличиваю
Давай просто подождём и посмотрим
"Влюбиться - всё равно, что ослепнуть"
Не говори так, не надо
 
Считаю дни: 1, 2, 3, 4, 5 (Выходные!)
Я терпеливо ждала до сегодня (до сегодня)
Будто третий глаз открылся
Я чувствую, но не могу описать его
Чувствую наслаждение
Все это из-за тебя, хмм
Малыш
 
В те дни, когда мы не видимся, твои слова
Мои голубые**
Всё, их больше нет
Я впервые себя чувствую вот так
Я с тобой
Я с тобой
 
С тех пор, как встретила тебя
Ничего не было, как прежде
И цвета по всему свету
Стали намного ярче
Всё ярко сверкает
Ты знаешь, что я не могу дождаться нашего свидания?
Спасибо за сегодняшний день
У меня есть четырёхлистный клевер
 
В толпе людей
Я нашла тебя
Это было не случайно
Ты был подарком свыше
Чувствую всем сердцем
 
Ты - моё счастье
Малыш, ну давай, возьми меня крепче
 
С того дня, как мы встретились
Каждый день стал счастливым
Когда взгляд свой подниму,
А там всегда радуга
Четырёхлистный клевер
О да
Если найду ещё один
Малыш, ты знаешь, что ты мой
Мой четырёхлистный клевер
Ох, неужели ты не придёшь?
Ох..
 
Каждая твоя мелочь
Кажется мне чудом
Просто твоё существование
Ты мой четырёхлистный клевер, вот и всё
Ты знал, что ты мой талисман?
Боженька, спасибо тебе огромное
У меня есть четырёхлистный клевер
 
Аха, да!
 
Obrigado!
thanked 2 times

поставьте "спасибо"! вам не трудно, а мне приятно:)

Adicionado por doriondorion em Quinta-feira, 29/07/2021 - 08:54
Comentários do autor:

* — приложение для смартфонов и ПК, средство моментального обмена сообщениями корейского происхождения. Пользуется огромной популярностью в Японии.
** — когда собеседник прочитал сообщение в line, то цвет текста меняется с чёрного на голубой

Four-leaf Clover

Traduções de "Four-leaf Clover"
Russo dorion
"Four-leaf Clover" está nas coleções:
Comentários
Read about music throughout history