✕
Letras originais
Generalens visa
I Flatland bor dom flata, i Latland bor dom lata
i Krigland bor dom krigiska så där är allting väl
Dom lata ska vi dräpa, dom går blott kring och skräpa
Dom flata har vi tänkt oss att vi ska slå ihjäl
av ideella skäl
I Slöland bor dom slöa, i Döland bor dom döa
i Raskland bor dom raska, dom slöar aldrig till
Dom döda ska vi bränna, dom vill vi icke känna
Dom slöa ska vi spöa så snart dom sitter still
sen gör dom som vi vill
I Krigland bor dom flesta, dom krigar för det mesta
Dom kämpar flera år i sträck, sen vilar dom två dar
Deras medaljer blänker, dom sitter när dom tänker
Dom sitter på den kroppsdel där hjärnan säte har
säg kan du gissa var?
När generaler tala blir rösterna nasala
Dom stirrar stint på kartorna, men grips dom av panik
då blundar dom och pekar, kommandoropen ekar
Dom lyfter sina kikare och kommer med kritik
och räknar sina lik
I Blåland bor dom blåa, i Gråland bor dom gråa
i Tyskland bor den bruna byxans bleka herremän
Ser jag den bruna färgen ryser jag in i märgen
Och hör du taktfast stöveltramp så är det dom, min vän
för dom marscherar än!
Adicionado por 
Juha Rämö em 2022-10-26
Juha Rämö em 2022-10-26Tradução
Kenraalin laulu
Tasamaassa asuvat tasaiset, Laiskurimaassa asuvat laiskat,
Sotamaassa asuvat sotaisat niin että siellä on kaikki hyvin.
Laiskat me listimme, koska ne vain sotkevat paikkoja,
tasaiset me olemme ajatelleet panna matalaksi
aatteellisista syistä.
Löhömaassa asuvat löhöilijät, Kuolemanmaassa asuvat kuolleet,
Vikkelienmaassa asuvat vikkelät, jotka eivät koskaan laiskottele.
Kuolleet me poltamme, niitä me emme halua tuntea,
löhöilijät me pieksämme heti, kun ne istuvat hiljaa,
ja sitten ne tekevä niin kuin me haluamme.
Sotamaassa asuvat useimmat ja ne sotivat enimmäkseen.
Ne sotivat vuodesta toiseen ja lepäävät sitten kaksi päivää.
Niiden mitalit kiiltelevät ja ne istuvat ajatellessaan,
ne istuvat sillä ruumiinosalla, missä niiden aivot ovat,
osaatko arvata, mikä se on?
Kun kenraalit puhuvat, niiden ääni on honottava.
Ne tuijottavat silmä kovana karttojaan, mutta kun paniikki iskee,
ne sulkevat silmänsä ja osoittavat sormellaan, komennot kaikuvat,
ne tarttuvat kiikareihinsa ja alkavat etsiä syyllisiä
ja laskevat kaatuneensa.
Sinistenmaassa asuvat siniset, Harmaidenmaassa asuvat harmaat,
Saksanmaassa asuu kalpea herrakansa ruskeissa housuissaan.
Kun näen ruskeaa, minua kylmää luita ja ytimiä myöten.
Ja jos kuulet sotilassaappaiden kopseen, niin herrakansa siellä marssii,
sillä se marssii edelleen, ystäväni!
✕
Cornelis Vreeswijk: 3 mais populares
| 1. | Somliga går med trasiga skor |
| 2. | Balladen om herr Fredrik Åkare och den söta fröken Cecilia Lind |
| 3. | I natt jag drömde något som |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Musik och text:Cornelis Vreeswijk
Unfotunately, there was no audio sample available of the original song. The one provided here is by Annika Norlin from a 2007 album titled Poem, ballader och lite blues - återbesöket.