Годы, как вас задержать (Gody, kak vas zaderzhatʹ) ( Tradução para Inglês)

Годы, как вас задержать

День, вот еще один день пролетел,
Лист на березе совсем пожелтел,
Ночь накрывает мой дом темнотой,
И до утра объявляет отбой.
Годы, ну зачем вы так быстро летите,
Годы, не спешите, чуть-чуть подождите,
Годы, знаю, что мне моложе не стать,
Но подскажите хотя бы, как вас задержать.
 
Жизнь, вот еще один год пролетел,
Жизнь, вот я на год еще постарел,
Жизнь, забываем плохое порой,
Жизнь, мы помним хорошее только с тобой.
Годы, я прошу вас, вы мне подскажите,
Годы, ну куда вы, куда вы летите,
Годы, знаю, что мне моложе не стать,
Годы, расскажите, хотя бы, как вас задержать.
 
Жизнь, не в чем, жизнь, мне тебя упрекнуть,
Жизнь, ни о чем не жалею, ничуть,
Жизнь, а когда ты закончишь свой бег,
Жизнь, я скажу - Благодарен тебе.
 
Жизнь, ты не раз покидала меня,
Жизнь возвращалась, любовью храня,
Жизнь, так сдержи свой стремительный бег,
Мне за тобой не угнаться вовек.
Годы, я прошу вас, вы мне расскажите,
Годы, ну куда вы, куда вы летите,
Годы, знаю, что мне моложе не стать,
Годы, расскажите, хотя бы, как вас задержать.
 
Adicionado por Nguyễn Hải ThanhNguyễn Hải Thanh em Quinta-feira, 02/09/2021 - 16:07
Última edição feita por Nguyễn Hải ThanhNguyễn Hải Thanh em Quarta-feira, 27/10/2021 - 04:36
Tradução para InglêsInglês
Alinhar parágrafos

Years, how to detain you

Day, here's another day flown by
The leaf on the birch turned completely yellow,
The night covers my house with darkness
And until the morning announces the end.
Years, why are you flying so fast,
Years, take your time, wait a little,
Years, I know that I won't get any younger,
But at least tell me how to detain you.
 
Life, another year has flown by
Life, here I am one year older,
Life, sometimes we forget the bad
Life, we remember the good only with you.
Years, I ask you, you tell me,
Years, well, where are you, where are you flying,
Years, I know that I won't get any younger,
Years, tell us, at least, how to detain you.
 
Life, there is nothing, life, I blame you for,
Life, I do not regret anything, not at all,
Life, and when you're done running
Life, I will say - Thank you.
 
Life, you left me more than once
Life returned, keeping love,
Life, so keep your speed running
I can't keep up with you forever.
Years, I ask you, you tell me
Years, well, where are you, where are you flying,
Years, I know that I won't get any younger,
Years, tell us, at least, how to detain you.
 
Obrigado!
Adicionado por Nguyễn Hải ThanhNguyễn Hải Thanh em Quarta-feira, 27/10/2021 - 04:47
Adicionado em resposta ao pedido de liana2010liana2010
Última edição feita por Nguyễn Hải ThanhNguyễn Hải Thanh em Quarta-feira, 10/11/2021 - 16:17
Comentários do autor:

Google Translate seemed Ok. I just added one word and deleted another word.

Traduções de "Годы, как вас ..."
Idioms from "Годы, как вас ..."
Comentários
Read about music throughout history