Músicas de Goran Bregović

Goran Bregović
LetrasTraduçõesPedidos em aberto
American DreamersInglês
Ausencia Cabo-verdianoBósnio
Espanhol
Grego
Húngaro
Inglês
Português
Romeno
Russo
Sérvio
Baila, LeilaInglês, Espanhol
Three Letters from Sarajevo
Espanhol
Grego
Italiano
BalkanerosEspanhol
Champagne for Gypsies
Alemão
Inglês
Russo
Sérvio
Be That ManInglês
Champagne For Gypsies
Alemão
Francês
Húngaro
Italiano
Português
Russo
Bella CiaoItaliano
Champagne For Gypsies
Croata
Espanhol
Inglês
Romeno
Turco
Búlgaro
BubamaraRomaniCroata
Grego
Inglês
Romeno
Russo
Turco
Bósnio
Sérvio
ChupchikBúlgaroInglês
Romeno
EderleziRomani
Ederlezi
Albanês
Alemão
Búlgaro
Chinês
Curdo (Kurmanji)
Espanhol
Francês
Grego
Inglês #1 #2
Japonês
Português
Romeno
Russo
Sérvio
Turco #1 #2
Adûnaico
Esperanto
EderleziRomani
Ederlezi (Serbo-Croate and Hungarian version)Croata, HúngaroFrancês
Húngaro
Inglês
Russo
Transliteração
ErdeleziRomaniEspanhol
Grego
Inglês
Sérvio
Gas gas/Seksi ritamRomaniInglês
Russo
Sérvio
Gas, gasSérvioBúlgaro
Húngaro
Inglês
Italiano
Português
Russo
Transliteração
Ucraniano
Francês
In the DeathcarInglês
Arizona Dream (soundtrack)
Alemão
Espanhol
Francês
Grego
Romeno
Russo
JalijaBósnio
Three letters from Sarajevo (Opus 1)
Inglês
JeremijaSérvioGrego
Inglês
Italiano
Romeno
Russo
Transliteração
Turco
KalasnjikovRomaniInglês
Italiano
Romeno
Turco
Espanhol
Russo
Sérvio
La nuitRomani
P.s. 1996 (komuna)
Português
Russo
Man from RenoInglês
Ederlezi
Maruška (Maki Maki)RomaniAlemão
Bósnio
Espanhol
Francês
Inglês
Italiano
Russo
Turco
Mój przyjacieluPolonês
Live
Inglês
Russo
Napile se uliceSérvioInglês
Ne Siam Kurve Tuke Siam ProstitutkeRomani
Goran Bregović's Karmen With a Happy End (2007)
Inglês
OmuleRomeno
Champagne For Gypsies
Inglês
On the Back-Seat of My CarCroata
Alkohol
Inglês
Russo
PeroEspanhol
Three Letters From Sarajevo
Croata
Inglês
Sérvio
Bósnio
Pitbull TerrierSérvioAlemão
Búlgaro
Inglês
Português
Romeno
Russo
Prawy do lewegoPolonêsEspanhol
Inglês #1 #2 #3
Russo
PresidenteEspanhol
Champagne For Gypsies
Inglês
Sérvio
Russo
Ringe ringe rajaSérvioInglês
Romeno
Russo
RužicaCroataEspanhol
Inglês
Português
Russo
Transliteração
SerbetikoGrego, SérvioInglês
TabakieraPolonêsEspanhol
Grego
Inglês #1 #2 #3
Italiano
Russo
Te kuravleRomani
Tales and songs from weddings and funerals
Inglês
Russo
Tri curice i NašiceCroataInglês
Italiano
Russo
TV ScreenInglês
Arizona Dream
Grego
Persa
VenzinatikoGrego
Alkohol
Inglês #1 #2
Месечина (Mesečina)SérvioAlemão
Árabe
Búlgaro
Espanhol
Francês
Grego
Húngaro
Inglês
Italiano
Norueguês
Polonês
Português
Romeno
Russo #1 #2
Transliteração
Turco
Ucraniano #1 #2
Comentários
Виталий НегодовВиталий Негодов    Sábado, 13/03/2021 - 04:36

Нужен перевод на русский язык песни Горана Бреговича "Мужской плач". Спасибо. 

Eve FranceEve France    Domingo, 20/02/2011 - 15:51

bonjour, je cherche les traductions de plusieurs chansons de l'album de Goran bregovic et Kayah... :

"elo hi", "Aven Ivenda", "Maki, Maki", "So Nevo Si", "Bylam Roza". Je sais ça fait beaucoup, peut être juste l'idée générale de chaque morceau???

merci!!

Eve

Read about music throughout history