A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

너는 나만큼 (Growing Pains)

차가운 이 밤거리도
가슴 아픈 발걸음도
언젠가는 지나가겠지
미치도록 우리 사랑했던 기억들도
다 천천히 흘러 떠내려가
시간에 못 이겨 잊혀지겠지 (잊혀지겠지)
 
닫혀버린 너의 마음속으로 찾아가 봐도
아무도 없는 이 방에서
이미 깨져버린 우리의 모습을
발견해서 아파서
 
그래도 너는 나만큼 더 아프지 않길
매일 바래 수없이도
너는 나만큼 기억하지 않길
나보다 괜찮길 바래 (Oh 오늘 내일도)
 
너로 꽉 찼던 생각들조차
귀찮단 듯이 나를 밀어내
시계바늘들을 쫓아 시간 따라
따라가다 떠나가는 너를 발견해
지금 나는 너무 급해
넌 달려가는 급행
Express처럼 매일 발걸음을 보채
(추억에 굴복해)
이젠 우리들은 그저 낙서 가득한
낡아 버린 공책
 
잃어버린 나의 기억 속으로 찾아가 봐도
이젠 널 볼 수가 없어서
이미 사라져버린 우리의 시간을
발견해서 아파서 (너무 아파서)
 
그래도 너는 나만큼 더 아프지 않길
매일 바래 수없이도
너는 나만큼 기억하지 않길
나보다 괜찮길 바래 (Oh 오늘 내일도)
 
One, two, three, four, five (오늘도 내려놔)
잊혀 지나봐 (잘 보이지 않아)
Five, four, three, two, one 시간이 다 됐나 봐
 
그래도 너는 나만큼 더 아프지 않길
매일 바래 수없이도
너는 나만큼 기억하지 않길
나보다 괜찮길 바래 (Oh 오늘 내일도)
Reply
 
Tradução

Sie so viel wie ich

Diese kalte,nächtliche Straße,diese herzzerreißenden Schrilte,
eines Tages,wird all das an mir vorbeiziehen.
Erinnerungen von uns,
wahnsinning verliebt zu sein,sie verden langsam hinabfließen,
und mit der Zeit
vergessen sein.Vergessen sein.
 
Ich habe versucht,in dein verschlossenes Herz reinzukommen,
aber in diesem leeren Raum,
habe ich entdeckte,dass das mit uns bereits zerrüttette ist,
also tut es weh.
 
Aber ich hoffe,dass es dir nicht so sehr weh tut wie mir.
Ich hoffe jeden Tag so sehr darauf.0h
Ich hoffe,dass du dich nicht so sehr erinnern wirst wie ich es tu.
Ich hoffe,dass es bei dir besser ist als bei mir.
oh heute und morgen.
 
Meine Gedanken,die von dir erfüllt sind,
selbst jene Gedanken,wie du mich werschiebst,so,als ob sie verärgert wären.
Ich jzge dem Uhrzelger nach,jage der Zeit nach,
aber dort endeckte ich,dass du gehst.
Ich bin in Eile und du bist fluchtartig dabel zu gehen.
Wie ein Schnellzug sausten meine Schritte jeden Tag nach vorn.
Ergebe mich den Erinnerungen.
Jetzt sind wir wie ein altes abgenutztes Notizbuch,
das mit Kritzeleien gefüllt ist.
 
Ich versuchte,in meine verlorenen Erinnerungen reinzukommen,
aber nun kann ich dich nicht sehen,
Ich entdecke,dass das mit uns bereits verschwunden ist,
also tut ed weh.) Es tut so sehr wen.
 
Aber ich hoffe,dass es dir nicht so sehr weh tut wie mir.
Ich hoffe jeden Tag so sehr darauf.So sehr darauf.
Ich hoffe,dass du dich nicht so sehr erinnern wirst wie ich es tu.
Ich hoffe,dass es bei dir besser ist als bei mir.
oh heute und morgen.
0h heute und morgen.
 
Eins,zwei,drei,vier,fünf,
heute stelle ich all das ab.
Ich schätze mal,ich vergesse es.
Ich kann dich nicht wirklich sehen.
Fünf,vier,drei,zwei,eins,
ich denke die Zeit ist um.
 
Aber ich hoffe,dass es dir nicht so sehr weh tut wie mir.
Ich hoffe jeden Tag so sehr darauf.So sehr darauf.
Ich hoffe,dass du dich nicht so sehr erinnern wirst wie ich es tu.
Ich hoffe,dass es bei dir besser ist als bei mir.
oh heute und morgen.
0h heute und morgen.
 
"너는 나만큼 (Growing ..." está nas coleções:
Idioms from "너는 나만큼 (Growing ..."
Comentários