-
Guie' Bacuá → Tradução para Cantabrian
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Guie' Bacuá
Xhunaxhi stine', guie' bacuá — flamboyán
Lu gueela beeu bicachilúdu'
Ziete bi ne zuchiá iraani'
Danee nou' na', danee na' ti bixhidu'
Xinia' lii zitu, zitu, zitu.
- flamboyán:
or "flamboyant". Delonix regia — is a species of flowering plant in the family Fabaceae, it is noted for its fern-like leaves and flamboyant display of flowers.
Adicionado por citlālicue em 2015-09-04
Última edição feita por citlālicue em 2021-07-12
Tradução
Flor de Árbo
Mi amante, flor de árbo — flamboyán
Ena luna llena mos escuendemos.
Vien el viëntu y desaparta a toos.
Dame la mano, dame un beso
Comigu te llevare alejos, alejos, alejos.
Por favor, ajuda a traduzir "Guie' Bacuá"
"Guie' Bacuá" está nas coleções:
1. | Poems in endangered languages |
2. | citlālicue | Las Palabritas Susurradas: Vol. IV |
citlālicue: 3 mais populares
1. | Esas bugambilias |
2. | Las campanas suenan |
3. | Bipolar |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nome: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderador 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contribuição:5573 traduções, 400 transliterações
, 6093 músicas, 516 collections, recebeu 22403 agradecimento(s), resolveu 807 solicitações ajudou 325 membros, transcreveu 555 música(s), adicionou 165 expressões, explicou 227 expressões, deixou 14185 comentários, adicionou 1344 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, Espanhol, fluente em: Ladino (Judeu-espanhol), advanced Línguas indígenas do México, intermediate Aragonês, Asturiano, Cantabrian, Catalão, Dinamarquês, Francês, Alemão, Italiano, Latim, Português, beginner Holandês, Japonês, Nahuatl, Norueguês, Russo, Zapoteca, Zapoteca (Zapoteca Yalálag)
© Do not use, alter, reproduce anywhere outside of this site be they for personal or other usage.