A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • 2NE1

    Happy → Tradução para Espanhol

  • 9 traduções
    Espanhol
    +8 more
    , Francês #1, #2, Inglês, Russo #1, #2, Transliteração #1, #2, Turco
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Happy

가끔은 내 생각할까
아님 너무 희미해
그 의미조차 어색해
 
널 보낸 후로 매일매일
홀로 지난 시간에
집착해 이제 초라해
 
혹시 부담이 됐다면
내가 짐이 됐다면
진작 떠나야 했어 미안해
 
나 땜에 힘들었는지
많이 불편했는지
바보처럼 눈치도 못 챈 채
 
OH NO I DIDN’T CRY CRY CRY
어차피 누굴 원망해봤자
달라질 건 없어 다 끝이니까
 
널 위한 슬픈 BYE BYE BYE
내가 없어야 행복하니까
OOH OOH
 
너 없이 I’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’RE HAPPY
멀리서 난 널 지켜볼게
너 없이 I’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’RE HAPPY
모든 기억들은 뒤로한 채
 
행복하게 날 잊고 살아줘
I Hope you’re H A P P Y
행복하게 날 잊고 살아줘
I Wish you’re H A P P Y
 
I thought we had it together but well….
 
난 노력했어 in everyway
밤낮을 샜어 널 기다릴 땐
나란 여자 안에서 사랑 안에서 행복하지 않단 너의 말 WAIT
제대로 먹었어 POW 너무 아파 내 맘 OUCH
Thought you was happy but you turned me out
Cool한 척 하느라 참은 눈물이 널 향한 내 진실된 맘
 
아쉽기라도 했다면
미련이 남았다면
이렇게 차갑진 못할 텐데
 
사랑하기는 했는지
다 거짓이었는지
바보처럼 눈치도 못 챈 채
 
OH NO I DIDN’T CRY CRY CRY
어차피 누굴 원망해봤자
달라질 건 없어 다 끝이니까
 
널 위한 슬픈 BYE BYE BYE
내가 없어야 행복하니까
OOH OOH
 
너 없이 I’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’RE HAPPY
멀리서 난 널 지켜볼게
너 없이 I’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’RE HAPPY
모든 기억들은 뒤로한 채
 
행복하게 날 잊고 살아줘
I Hope you’re H A P P Y
행복하게 날 잊고 살아줘
I Wish you’re H A P P Y
 
너라도 행복해야 HAPPY ENDING
나 비꼬는 거 아냐 다 진심인 거 알아줘
 
너라도 행복해야 HAPPY ENDING
나 비꼬는 거 아냐 다 진심인 거 알아줄래
 
너 없이 I’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’RE HAPPY
멀리서 난 널 지켜볼게
너 없이 I’M NOT HAPPY BUT I HOPE YOU’RE HAPPY
모든 기억들은 뒤로한 채
 
행복하게 날 잊고 살아줘
I Hope you’re H A P P Y
행복하게 날 잊고 살아줘
I Wish you’re H A P P Y
 
Tradução

Feliz

Crees que de mí a veces?
O es demasiado débil ahora?
El significado es torpe
 
Después te dejé ir, cada día
Estoy sola
La obsesiva y miserable
 
Si yo era una carga para usted
Si yo fuera un equipaje
Yo he salido antes, lo siento
 
Fue difícil para ustedes, porque de mí?
Es realmente cómodo?
Como un tonto, yo ni siquiera aviso
 
Oh no, yo no llorar llorar llorar
Incluso si me molesta alguien
Nada va a cambiar porque es todo
 
Para ustedes, les daré una triste bye bye bye
Porque serás feliz si estoy ido
Ooh ooh
 
Sin ustedes, yo no soy feliz, pero espero que estés feliz
Voy a ver por usted desde lejos
Sin ustedes, yo no soy feliz, pero espero que estés feliz
Voy a empujar todos los recuerdos
 
Ser feliz y que me olviden
Espero que estés H A P P Y
Ser feliz y que me olviden
Deseo estás H A P P Y
 
Pensé que tuvimos juntos pero bien
 
He intentado por todos los medios
Me quedé despierto toda la noche y día, cuando me esperó para usted
Cuando dijiste que no estaban contentos con una chica como yo, con un amor como el nuestro, espere
He recibido un gran golpe, pow, me duele el corazón de tanto, ouch
Pensé que era feliz pero me convirtió fuera
Me pretendió ser cool para mi celebró las lágrimas volvieron mis verdaderos sentimientos para usted
 
Si incluso un poco triste
Si había un poco de sentimientos izquierda
Usted no hubiera sido este frío
 
¿Aún me amas?
Fue todo una mentira?
Como un tonto, yo ni siquiera aviso
 
Oh no, yo no llorar llorar llorar
Incluso si me molesta alguien
Nada va a cambiar porque es todo
 
Para ustedes, les daré una triste bye bye bye
Porque serás feliz si estoy ido
Ooh ooh
 
Sin ustedes, yo no soy feliz, pero espero que estés feliz
Voy a ver por usted desde lejos
Sin ustedes, yo no soy feliz, pero espero que estés feliz
Voy a empujar todos los recuerdos
 
Ser feliz y que me olviden
Espero que estés H A P P Y
Ser feliz y que me olviden
Deseo estás H A P P Y
 
Si al menos eres feliz, es un final feliz
No estoy siendo sarcástico, espero que usted sabe lo digo
 
Si al menos eres feliz, es un final feliz
No estoy siendo sarcástico, espero que usted sabe lo digo
 
Sin ustedes, yo no soy feliz, pero espero que estés feliz
Voy a ver por usted desde lejos
Sin ustedes, yo no soy feliz, pero espero que estés feliz
Voy a empujar todos los recuerdos
 
Ser feliz y que me olviden
Espero que estés H A P PY
Ser feliz y que me olviden
Deseo estás H A P PY
 
Comentários