-
The Heart Wants What It Wants → Tradução para Alemão
60 traduçõesPortuguês+59 more, Azeri, Curdo (Sorani), Alemão, Bengali, Búlgaro, Cazaque, Chinês, Croata, Dinamarquês, Espanhol #1, #2, #3, #4, #5, Finlandês #1, #2, Francês #1, #2, #3, Georgiano, Grego #1, #2, #3, Hebraico, Holandês #1, #2, Húngaro #1, #2, Italiano, Latim, Persa #1, #2, #3, #4, Polonês, Romeno #1, #2, #3, #4, Russo #1, #2, #3, #4, Sueco, Sérvio #1, #2, #3, Tailandês, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Árabe #1, #2
✕
Tradução
Das Herz Will Was Es Will
Du ließt mich an etwas nippen
Was ich mit nichts vergleichen kann
Was ich jemals kannte, ich hoffe
Dass ich nach diesem Fieber überlebe
Ich weiß, ich verhalte mich etwas verrückt
Berauscht, ein wenig dunstig
Hand über das Herz, ich bete
Dass ich es lebend schaffen werde
Das Bett wird kalt und du bist nicht hier
Die Zukunft, die wir haben, ist so unklar
Doch ich bin nicht am Leben bis du anrufst
Und ich wette auf die Chancen gegen alles
Spar dir deinen Rat, denn ich werde nicht zuhören
Du könntest Recht haben, es kümmert mich nicht
Es gibt eine Million Gründe, warum ich dich aufgeben sollte
Aber das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Du brachtest mich dazu, in Stücke zu zersplittern
Leuchtend wie Sterne und schreiend
Du hast mich wie Venus erhellt
Dann allerdings verschwindest du und lässt mich warten
Und jede Sekunde ist wie Qual
Herointropfen, nicht mehr so
Ich finde einen Weg, um loszulassen
Schatz, Schatz, ich kann nicht entkommen
Das Bett wird kalt und du bist nicht hier
Die Zukunft, die wir haben, ist so unklar
Doch ich bin nicht am Leben bis du anrufst
Und ich wette auf die Chancen gegen alles
Spar dir deinen Rat, denn ich werde nicht zuhören
Du könntest Recht haben, es kümmert mich nicht
Es gibt eine Million Gründe, warum ich dich aufgeben sollte
Aber das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Dies ist ein modernes Märchen
Keine fröhlichen Enden
Kein Wind in unseren Segeln
Doch ich kann mir kein Leben ohne
Atemlose Augenblicke vorstellen
Welche mich herunterreißen
Das Bett wird kalt und du bist nicht hier
Die Zukunft, die wir haben, ist so unklar
Doch ich bin nicht am Leben bis du anrufst
Und ich wette auf die Chancen gegen alles
Spar dir deinen Rat, denn ich werde nicht zuhören
Du könntest Recht haben, es kümmert mich nicht
Es gibt eine Million Gründe, warum ich dich aufgeben sollte
Aber das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Das Herz will, was es will
Will, was es will
Will, was es will
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 12 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 12 vezes
Adicionado por Slyzder em 2014-11-06
Última edição feita por Slyzder em 2019-11-05
✕
"The Heart Wants What..." está nas coleções:
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | best songs about being in love |
3. | Songs with heart and about heart 2 |
Selena Gomez: 3 mais populares
1. | People You Know |
2. | Love You Like a Love Song |
3. | Lose You to Love Me |
Idioms from "The Heart Wants What..."
1. | gonna make it out |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Just one minor correction, 2.verse ''heroin drip'' instead ''hell over trip''.