✕
Tradução
بهشت
به سال های قبلمان فکر می کنم
تنها تو من بودیم
ما جوان و وحشی و آزاد بودیم
حالا هیچ چیز نمی تواند تو را از من بگیرد
ما قبلاً در انتهای این راه بوده ایم
ولی حالا آن تمام شده است
تو باعث میشوی من دوباره به آن راه بازگردم
عزیزم تو همه ی چیزی هستی که من می خواهم
وقتی در آغوش من دراز می کشی
من به سختی می توانم باور کنم
که ما در بهشتیم
و عشق همه ی چیزیست که می خواهم
و آن را در قلب تو پیدا کردم
به راحتی میشود دید که
ما در بهشتیم
برای اولین بار در زندگیت کسی را پیدا می کنی
کسی که دنیای تو را تغییر خواهد داد
و موقعی که ناراحتی تو را خوشحال می کند
هیچ چیز نمی تواند عرضش تو را برایم تغییر دهد
من حرف های زیادی برای گفتن دارم
ولی حال مرا به آغوش بگیر
چون عشق ما راهمان را روشن خواهد کرد
عزیزم تو همه ی چیزی هستی که من می خواهم
وقتی در آغوش من دراز می کشی
من به سختی می توانم باور کنم
که ما در بهشتیم
و عشق همه ی چیزیست که می خواهم
و آن را در قلب تو پیدا کردم
به راحتی میشود دید که
ما در بهشتیم
من برای مدت طولانی منتظر بوده ام
که چیزی به من برسد
که عشق از راه برسد
حال رویا های ما محقق می شوند
با وجود اوقات شیرین و تلخمان
من همیشه در کنار تو خواهم بود
ata.232r✕
"Heaven" está nas coleções:
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 2. | Good songs of the 80's |
| 3. | Songs of Movies of the 80's (Part 4) |
Bryan Adams: 3 mais populares
| 1. | (Everything I Do) I Do It for You |
| 2. | Heaven |
| 3. | Please Forgive Me |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
