Heimatstern ( Tradução para Francês)

Advertisements
Tradução para FrancêsFrancês
A A

Etoile hôte

Je te regarde des heures durant
Et pense à
Ce que tu représentes à mes yeux, ce que tu es et étais.
Es-tu ma patrie ?
Es-tu ma demeure ?
Devrais-je te suivre ?
Te regarder là-haut ?
Ton horizon apporte désolation dans ma vie.
Ton cœur brûlait jusqu'à éclater.
Coupable est la couronne
Que tu portes éternellement
Et que tu exhibes tout le temps devant moi.
 
Ohhh ohhh ! Parfois tu me fais mal.
Cependant il est bon de simplement te regarder.
Ohhh ohhh ! Peu importe ma destination.
Je suis toujours heureux de revenir vers toi.
 
J'ai dû tant apprendre
Pour te comprendre.
J'y pense,
Tu m'es étrangère : je ne te reconnais pas.
Où se trouve la vérité ?
Je souhaite la comprendre.
Je vivrai avec et regarderai de l'avant avec toi.
 
Ohhh ohhh ! Parfois tu me fais mal.
Cependant il est bon de simplement te regarder.
Ohhh ohhh ! Peu importe ma destination.
Je suis toujours heureux de revenir vers toi.
 
Ohhh ohhh ! Peu importe ma destination.
Je suis toujours heureux de revenir vers toi.
 

© Pires Philippe

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Adicionado por GeheiligtGeheiligt em Quinta-feira, 30/10/2014 - 22:08
Última edição feita por GeheiligtGeheiligt em Sexta-feira, 13/09/2019 - 09:58
AlemãoAlemão

Heimatstern

Comentários