✕
Tradução
Sodan sankari
Hän sanoi, "Poika,
oletko nähnyt maailman?
No, mitä sinä sanoisit
jos sanoisin että sinä voisit?
Kanna vain tätä asetta ja sinulle jopa maksetaan".
Minä sanoin, "Se kuulostaa aika hyvältä."
Mustat nahkasaappaat
Syljellä kiillotetut niin kirkkaaksi
He leikkasivat hiukseni pois, mutta se näytti ihan hyvältä
Me marssimme ja me lauloimme
Meistä kaikista tuli ystäviä
Oppiessamme miten taistella
Sodan sankari
Joo, se on mitä minusta tulee
Ja kun minä tulen kotiin
He ovat hemmetin ylpeitä minusta
Aion kantaa tätä lippua
Haudalle jos minun täytyy
Koska se on lippu jota rakastan
Ja lippu johon luotan
Potkaisin ovea
Huusin komentoni
Lapset, he itkivät
Mutta otin mieheni
Me veimme hänet pois
Pussi hänen kasvojensa päällä
Hänen perheensä ja hänen ystäviensä luota
He riisuivat hänen vaatteensa
He kusivat hänen käsiinsä
Käskin heitä lopettamaan
Mutta sitten liityin mukaan
Me hakkasimme hänet aseilla
Ja pampuin, ei vain kerran
Mutta uudestaan ja uudestaan
Sodan sankari
Joo, se on mitä minusta tulee
Ja kun minä tulen kotiin
He ovat hemmetin ylpeitä minusta
Aion kantaa tätä lippua
Haudalle jos minun täytyy
Koska se on lippu jota rakastan
Ja lippu johon luotan
Hän1 käveli läpi luotien ja usvan
Pyysin häntä lopettamaan
Anoin häntä jäämään
Mutta hän jatkoi
Joten minä nostin aseeni
Ja tulitin pois
Hylsyt hyppäsivät läpi savun
Ja hiekkaan
Johon veri oli nyt imeytynyt
Hän kaatui lippu kädessään
Lippu valkoinen kuin lumi
Sodan sankari
On mitä he näkevät
Vain mitaleita ja arpia
Niin hemmetin ylpeitä minusta
Ja minä toin kotiin tuon lipun
Nyt se kerää pölyä
Mutta se on lippu jota rakastan
Se on ainut lippu johon luotan
Hän sanoi, "Poika,
oletko nähnyt maailman?
Mitä sinä sanoisit,
jos sanoisin, että voisit?"
- 1. naispuolinen henkilö
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Adicionado por Besoaria em 2013-03-22
Adicionado em resposta ao pedido de crimson_antics
✕
"Hero Of War" está nas coleções:
1. | Songs about social issues |
2. | Songs I Wish I Had Written |
Rise Against: 3 mais populares
1. | Savior |
2. | Hero Of War |
3. | Prayer Of The Refugee |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Moderador Distanciado ♥ A fellow translator ♥
Contribuição:318 traduções, 12 músicas, recebeu 1414 agradecimento(s), resolveu 276 solicitações ajudou 80 membros, transcreveu 3 música(s), adicionou 18 expressões, explicou 13 expressões, deixou 65 comentários, adicionou 5 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Finlandês, fluente em: Finlandês, advanced Inglês, beginner Japonês, Sueco