Hoffnung ist ein süßes Gift ( Tradução para Inglês)

Advertisements
Alemão

Hoffnung ist ein süßes Gift

Angst ist dein Gefängnis
Schmerz und Verlust dein lautloser Schrei
Du kommst in Bedrängnis
Wann kommst du endlich frei
Du vergisst die Sterblichkeit
Vergisst alles ist Vergänglichkeit
Du vergisst, deine Frist denn in Wirklichkeit
Bleibt dir keine Zeit
Du bist bist verloren
Du bist bist allein
Niemand wird kommen um dich zu befreien
Du wirst vergessen,
Wirst aufgefressen
Du kannst nichts mehr sein
 
Und wenn es keine Hoffnung gibt…
Was für ein Leben soll das sein
 
Frag nicht wie du sterben wirst
Frag dich nur wie du gelebt hast
Hoffnung ist ein süßes Gift!
Frag nicht wo du hingehen wirst
Wann du deine Liebsten wieder triffst
Hoffnung ist ein süßes Gift!
Hoffnung ist ein süßes Gift!
 
Sei dir bewusst deine Uhr läuft ab
Du musst hier raus
Doch die Zeit wird knapp
Tiefer, immer tiefer abwärts fährst du in dein Grab
Du bist bist verloren
Du bist bist allein
Niemand wird kommen um dich zu befreien
Du wirst vergessen,
Wirst aufgefressen
Du kannst nichts mehr sein
 
Und wenn es keine Hoffnung gibt…
Was für ein Leben soll das sein
 
Frag nicht wie du sterben wirst
Frag dich nur wie du gelebt hast
Hoffnung ist ein süßes Gift!
Frag nicht wo du hingehen wirst
Wann du deine Liebsten wieder triffst
Hoffnung ist ein süßes Gift!
Hoffnung ist ein süßes Gif!
 
Adicionado por Kriegerin der FinsternisKriegerin der Finsternis em Sexta-feira, 17/11/2017 - 18:16
Tradução para InglêsInglês
Alinhar parágrafos
A A

Hope is a Sweet Poison

Fear is your prison
Pain and loss your silent scream
You're in distress
When will you finally be free?
You forget the mortality
Forget that everything is transience
You forget your deadline because in reality
There's no time left for you
You're lost
You're alone
Nobody's coming to set you free
You'll forget,
get eaten up
You can't be anything anymore
 
And if there's no hope...
What kind of life would that be?
 
Don't ask how you'll die
Ask only how you've lived
Hope is a sweet poison!
Don't ask where you're going,
When you'll meet your dearest again
Hope is a sweet poison!
Hope is a sweet poison!
 
Be aware, your clock is ticking down
You have to get out of here
But time is running out
You drive deeper, ever deeper down into your grave
You're lost
You're alone
Nobody's coming to set you free
You'll forget,
get eaten up
You can't be anything anymore
 
And if there's no hope...
What kind of life would that be?
 
Don't ask how you'll die
Ask only how you've lived
Hope is a sweet poison!
Don't ask where you're going,
When you'll meet your dearest again
Hope is a sweet poison!
Hope is a sweet poison!
 
Adicionado por Sarah RoseSarah Rose em Terça-feira, 17/09/2019 - 04:13
Mais traduções de "Hoffnung ist ein ..."
Inglês Sarah Rose
Null Positiv: Maiores 3
Comentários