Início Início
Junte-se a nós
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Tcheco, Inglês, Alemão → Marta Jandová → Hope Never Dies → Alemão
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Hope Never Dies

Wait for me don’t cross the sea of pain
Wait for me I’m lost I’ve gone astray
Ravens calling my name, their wings so dark
Soon they’ll take me away, I have their mark
They never miss their prey
 
There is no light to pray for
Cold and dim are the skies
Wounded lying
Running out of life
In your eyes I could see
Our hopes and our future
Now we must let go
 
Find me where the night turns into day
Your love as a torch shows us the way
How to be whole again
 
There is no light to pray for
Cold and dim are the skies
Wounded lying
Running out of life
In your eyes I could see
Our hopes and our future
Now we must let go
Must let go, must let fade away
Or we can rise and fight
 
For a light to live for
Fire in our hearts
Through our pain
Through all the lies
We will walk, walk reborn
Hope never dies
Never let me go
 
Tradução

Die Hoffnung stirbt nie

Warte auf mich und durchquere nicht das Meer der Schmerzen
Warte auf mich, ich bin verloren und vom Weg abgekommen
Raben rufen meinen Namen, ihre Flügel (sind) so dunkel
Bald werden sie mich fortholen, ich trage ihr Zeichen
Sie vermissen ihr Flehen nie
 
Es gibt kein Licht, um das man bitten kann
Kalt und düster ist der Himmel
Verwundet daliegend
Das Leben aushauchend
Konnte ich in deinen Augen,
Unsere Hoffnungen und unsere Zukunft sehen
Nun müssen wir loslassen
 
Finde mich dort, wo die Nacht zum Tag wird
Wie eine Fackel zeigt deine Liebe zeigt uns den Weg
Wie wir wieder ein Ganzes sind
 
Es gibt kein Licht, um das man bitten kann
Kalt und düster ist der Himmel
Verwundet daliegend
Das Leben aushauchend
Konnte ich in deinen Augen,
Unsere Hoffnungen und unsere Zukunft sehen
Nun müssen wir loslassen
Müssen loslassen, müssen es dahinschwinden lassen
Oder wir erheben uns und kämpfen
 
Für ein Licht zum Leben
Feuer in unseren Herzen
Durch unseren Schmerz
Durch all die Lügen
Werden wir gehen, wiedergeboren gehen
Die Hoffnung stirbt nie
Lass mich nie (mehr) los
 
✕
"Hope Never Dies" está nas coleções:
1.Eurovision Song Contest 2015
2.Czech Republic in the Eurovision Song Contest
Marta Jandová: 3 mais populares
1.Hope Never Dies
2.Školíš mě
3.Barvy
Comentários
↑↓