Hvítir Sandar ( Tradução para Espanhol)

Islandês
Islandês
A A

Hvítir Sandar

Ég vil vera allt sem þú vilt ég sé
og ég vil gefa allt sem þú vilt af mér
en ég er aldrei nóg
 
Tærar stjörnur tindra inni í þínum augum
en sogast inn í svarthol yfir mínum baugum
ég reyni að fela þig frá öllum mínum draugum
en drekki þér í dimmum, djúpum táralaugum
 
Svartur vökvi lekur milli minna handa
handa þér ég anda, veldur minni vanda
ég vanda mig en þú vilt heldur hvíta sanda
svartur vökvi lekur milli minna handa
 
Ég vil vera allt sem þú vilt ég sé
og ég vil gefa allt sem þú vilt af mér
en ég er aldrei nóg
og ég verð aldrei nóg
 
Tærar stjörnur tindra inni í þínum augum
en sogast inn í svarthol yfir mínum baugum
ég reyni að fela þig frá öllum mínum draugum
en drekki þér í dimmum, djúpum táralaugum
 
Svartur vökvi lekur milli minna handa
handa þér ég anda, veldur minni vanda
ég vanda mig en þú vilt heldur hvíta sanda
svartur vökvi lekur milli minna handa
 
Svartur vökvi lekur milli minna handa
handa þér ég anda, veldur minni vanda
ég vanda mig en þú vilt heldur hvíta sanda
svartur vökvi lekur milli minna handa
Milli minna handa
 
Svartur vökvi lekur milli minna handa
handa þér ég anda, veldur minni vanda
ég vanda mig en þú vilt heldur hvíta sanda
svartur vökvi lekur milli minna handa
 
Svartur vökvi lekur milli minna handa
handa þér ég anda, veldur minni vanda
ég vanda mig en þú vilt heldur hvíta sanda
svartur vökvi lekur milli minna handa
Milli minna handa
 
Adicionado por florazinaflorazina em Sexta-feira, 08/10/2021 - 21:38
Tradução para EspanholEspanhol
Alinhar parágrafos

Arena blanca

Desearía ser todo aquello que quieres
Desearía darte todo aquello que necesitas
Pero nunca seré suficiente.
 
Tus ojos brillan como las estrellas
Pero quedan atrapados en la oscuridad de los míos
Intento alejarte de todos mis demonios
Pero te ahogo en un oscuro y profundo mar de lágrimas.
 
Un líquido negro gotea entre mis manos
Es por ti que respiro, me mantienes viva
Esto es lo que soy pero preferirías tener arenas blancas
Lágrimas negras gotean entre mis manos.
 
Desearía ser todo aquello que quieres
Desearía darte todo aquello que necesitas
Pero no soy suficiente
Y nunca seré suficiente.
 
Tus ojos brillan como las estrellas
Pero quedan atrapados en la oscuridad de los míos
Intento alejarte de todos mis demonios
Pero te ahogo en un oscuro y profundo mar de lágrimas.
 
Un liquido negro gotea entre mis manos
Es por ti que respiro, me mantienes viva
Esto es lo que soy pero preferirías tener arenas blancas
Lágrimas negras gotean entre mis manos
 
Un líquido negro gotea entre mis manos
Es por ti que respiro, me mantienes viva
Esto es lo que soy pero preferirías tener arenas blancas
Lágrimas negras gotean entre mis manos
Gotean entre mis manos.
 
Un líquido negro gotea entre mis manos
Es por ti que respiro, me mantienes viva
Esto es lo que soy pero preferirías tener arenas blancas
Lágrimas negras gotean entre mis manos
 
Un líquido negro gotea entre mis manos
Es por ti que respiro, me mantienes viva
Esto es lo que soy pero preferirías tener arenas blancas
Lágrimas negras gotean entre mis manos
Gotean entre mis manos.
 
Obrigado!
Adicionado por florazinaflorazina em Terça-feira, 30/11/2021 - 18:47
Comentários do autor:

Basada en la traducción oficial (Inglés) proporcionada por la banda.

Traduções de "Hvítir Sandar"
Espanhol florazina
"Hvítir Sandar" está nas coleções:
Kælan Mikla: 3 mais populares
Comentários
Read about music throughout history