Well, the Spanish version was accurate, so we can be sure that the translation from the video should be right as well =) It is greatly appreciated that you helped! =)
-
This I Believe (The Creed) → Tradução para Coreano
- •
내가 이걸 믿어요
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
As requested by the user ,the translation was transcribed from the link above. I'm not familiar with any religious terminology in Korean ,so I don't know if the translation on the video is 100% right.
1. | Hosanna |
2. | I Surrender |
3. | Cornerstone |
No problem! Also, could you help translating that into Mandarin as well? You can check out the song in Mandarin on Spotify. Hillsong has recently created a mandarin version of the song and I would love to see the right lyrics as well! It will be greatly appreciated!
Do you mean they sing this song in Mandarin? If they originally have sing this song in Mandarin and you need lyrics transcription I can do it.
But there's already a Mandarin translation of this song here.Here's the link:
https://lyricstranslate.com/en/i-believe-creed-%E6%88%91%E6%B7%B1%E4%BF%...
Well, that's not the most accurate version. I asked to re-translate the song because there is an official track of "This I Believe (The Creed)" in Mandarin Version by Hillsong Worship. This could also potentially help a lot of users who wish to use the official track and reading the lyrics sung in the official track. That's why I asked for your help to kindly translate this song again, into the official version.
THanks!
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.