I Heard It Through the Grapevine ( Tradução para Sérvio)

Advertisements
Tradução para SérvioSérvio
A A

Čuo sam to od drugih

O, kladim se da se pitaš kako sam saznao
O tvojim planovima da me ražalostiš
Sa nekim drugim tipom koga si pre poznavala
Između nas dvojice momaka, znaš da te ja volim više
To me je iznenadilo, moram da kažem
Kad sam saznao juče
Zar ne znaš da sam ja
 
Čuo to od drugih
Nećeš zadugo da budeš moja
O, čuo sam to od drugih
O, na ivici sam da izgubim razum
Draga, draga, da
 
(Čuo to od drugih)
(Nećeš zadugo da budeš moja draga, o, o, o, o)
 
Znam da muškarac ne bi trebao da plače
Ali ove suze, ne mogu da zadržim unutra
Izgubiti tebe dokrajčilo bi me
Jer mi ti toliko značiš, vidiš
Mogla si sama da mi kažeš
Da voliš nekog drugog
Umesto toga ja
 
Čuo sam to od drugih
Nećeš zadugo da budeš moja
O, čuo sam to od drugih
O, na ivici sam da izgubim razum
Draga, draga, da
 
(Čuo to od drugih)
(Nećeš zadugo da budeš moja draga, o, o, o, o, o)
 
Ljudi kažu, veruj pola od onog što vidiš
Sine, i ništa od onog što čuješ
Ali ne mogu protiv zbunjenosti
Da li je istina, molim te, reci mi, draga
Da li planiraš da me pustiš
Zbog drugog momka koga si volela ranije?
Zar ne znaš da sam ja
 
Čuo to od drugih
Nećeš zadugo da budeš moja
O, čuo sam to od drugih
O, na ivici sam da izgubim razum
Draga, draga, da
 
(Čuo to od drugih)
(Nećeš zadugo da budeš moja draga, o, o, o, o, o)
 
Draga, draga, znam
Da me puštaš
Rekoh, čuo sam to od drugih
O, čuo sam to od drugih
 
Adicionado por olivia d.olivia d. em Sábado, 31/05/2014 - 17:35
5
Seus pontos: None Média: 5 (1 vote)
InglêsInglês

I Heard It Through the Grapevine

Mais traduções de "I Heard It Through ..."
Francês Guest
Sérvio olivia d.
5
Por favor, ajuda a traduzir "I Heard It Through ..."
"I Heard It Through ..." está nas coleções:
Idioms from "I Heard It Through ..."
Comentários