✕
Tradução
Αν λυπόμουν
Θα σερνόμουν στην έρημο στα χέρια και στα γόνατα
Προβάροντας την παράκληση μου για έλεος
Θα σκαρφάλωνα το ψηλότερο βουνό
Αν λυπόμουν
Θα το φώναζα από την κορυφή
Θα κολυμπούσα κάτω από το νερό μέχρι οι πνεύμονες μου να εκραγούν
Θα περπατούσα στη φωτιά
Αν λυπόμουν
Θα έτρεχα χίλια μίλια
Δεν θα σταματούσα μέχρι να πέσω
Δεν θα έκανα ένα διάλειμμα για να αναπνεύσω μέχρι να πλησιάσω
Αρκετά
Τότε θα τα έκανα όλα ξανά
Αν είχα την ευκαιρία
Αλλά το ξέρω μέσα μου ότι για σένα είναι άλλος ένας
Χορός
Αν λυπόμουν
Θα σου έδινα όλη τη δόξα
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν
Θα ήταν μία άλλη ιστορία
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν ωω
Θα κρατούσα την ανάσα μου μέχρι το πρόσωπό μου να γινόταν μπλε
Θα έκλεβα μία τράπεζα και το ταχυδρομείο επίσης
Θα κολυμπούσα σε όλο τον ωκεανό
Αν λυπόμουν
Θα παρέμενα σιωπηλός
Δεν θα έλεγα ούτε μια λέξη
Μέχρι να άκουγες
Αν λυπόμουν
Θα έτρεχα χίλια μίλια
Δεν θα σταματούσα μέχρι να πέσω
Δεν θα έκανα ένα διάλειμμα για να αναπνεύσω μέχρι να πλησιάσω αρκετά
Αν λυπόμουν
Θα σου έδινα όλη τη δόξα
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν
Θα ήταν μία άλλη ιστορία
Αν λυπόμουν ωω
Συνειδητοποίησες ποτέ
Πως το λάθος σου είχε ένα τίμημα
Τα παράτησες όλα
Είσαι ο διάολος μεταμορφωμένος
Θα συνειδητοποιήσεις ποτέ
Τις συνέπειες των ψεμμάτων σου
Και θα κρατούσες το δάκρυ που τρέχει
'Η θα υποκρινόσουν σαν να μην συνέβη τίποτα
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν
Θα έπαιρνα τον όρκο της σιωπής
Δεν θα έλεγα ούτε μία λέξη
Αν λυπόμουν
Αν λυπόμουν
Θα ήμουν στα χέρια και στα γόνατα
Παρακαλώντας για έλεος
Αν λυπόμουν
Αλλά δεν λυπάμαι
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 5 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
your_hannibal | 7 anos 8 meses |
orestis7 | 8 anos 1 mês |
Convidados agradeceram 3 vezes
Adicionado por alefellyhey em 2016-02-27
✕
"If I were sorry" está nas coleções:
1. | Eurovision Song Contest 2016 |
2. | Sweden in the Eurovision Song Contest |
3. | Melodifestivalen 2016 |
Frans: 3 mais populares
1. | If I were sorry |
2. | Liar |
3. | Ada |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Across the universe...
Nome: Alexandra
Papel: Expert
Contribuição:403 traduções, 136 músicas, recebeu 5847 agradecimento(s), resolveu 107 solicitações ajudou 70 membros, transcreveu 3 música(s), deixou 231 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Grego, fluente em: Inglês, Francês, Alemão, beginner Árabe, Italiano