I'm Not Jesus ( Tradução para Persa)

Advertisements
Tradução para PersaPersa
A A

من مسیح نیستم

اسرار ناچیز زشت
دروغ های ناچیز زشت
دعاتو بخونو کم منو صدا بزن
امشب روحتو حفظ کن
 
بی اراده برو بین با ایمونا
و ارزوهاتو خاک کن
مغزت پر خطاست
تو جایی میخوای واسه پنهون کردن
و اون جا منم
 
منو به یاد داری
یادت میاد چه بچه ای بودم
منو یادت میاد
 
وقتی دنیات میخواد سقوط کنه
دلم میخواد نابود شم
خدات داره منو نگاه میکنه
 
من مسیح نیستم
مسیح عادل نبود
 
تو به همش اعتراف کردی
ولی به نظر من گهی بیشترنیست
خدات داره منو نگاه میکنه
 
من مسیح نیستم
من نمی بخشم
 
نه نمی بخشم
 
فکر میکردم مرد خوبی هستی
فکر میکردم با خدا حرف میزنی
مسیحای سقراطت و تجاوز به بچه شیطانی شده
 
منو به یاد داری
منو به یاد داری
یادت میاد چه بچه ای بودم
منو به یاد داری
منو به یاد داری
 
وقتی دنیای خودت ناتموم میشه
بذار کسی باشم که میگه
خدات داره منو نگاه میکنه
 
من مسیح نیستم
نمیتونی در بری
 
اون بی گناهی که تباهش کردی
یه راهی واسه زندگی پیدا میکنه
خدات داره منو نگاه میکنه
 
من مسیح نیستم
من نمی بخشم
 
من نمی بخشم
من هر کار تو بخوای نمیکنم
 
منو یادت میاد
یادت میاد چه جور بچه ای بودم
الان دیگه اونجور نیستم
اه منو یادت میاد
 
نهههه
 
وقتی دنیات میخواد سقوط کنه
دلم میخواد نابود شم
خدات داره منو نگاه میکنه
 
من مسیح نیستم
مسیح عادل نبود
 
تو به همش اعتراف کردی
ولی به نظر من گهی بیشترنیست
خدات داره منو نگاه میکنه
 
من مسیح نیستم
نمیبخشم
مسیح نیستم
من نمیبخشم
 
اه من نمیبخشم اره اره
نه نمیبخشم
 
Adicionado por Mojde AIMojde AI em Quarta-feira, 16/03/2016 - 17:32
Adicionado em resposta ao pedido de sepehr.601580sepehr.601580
Última edição feita por Mojde AIMojde AI em Quinta-feira, 12/05/2016 - 11:46
InglêsInglês

I'm Not Jesus

Por favor, ajuda a traduzir "I'm Not Jesus"
"I'm Not Jesus" está nas coleções:
Apocalyptica: Maiores 3
Comentários
phantasmagoriaphantasmagoria    Segunda-feira, 10/04/2017 - 02:33

Changes were made to the lyrics:
call me rare > comb your hair
faithfull > faithful
Jesus wasn't fair! > Jesus wasn't there!
Your hippocratic messiah > You hippocratic, messianic

petit élèvepetit élève    Segunda-feira, 10/04/2017 - 02:38

If Jesus starts being unfair, our goose is cooked :).