Céline Dion - It's All Coming Back to Me Now ( Tradução para Turco)

Tradução para Turco

Tüm Anılar Yeniden Canlanıyor Şimdi

Versões: #1#2
Geceler vardı rüzgarın çok soğuk olduğu
Bedenimin yatakta donup kaldığı
Dinlerdim onu
Penceremin hemen yanından
 
Günler vardı güneşin çok acımasız olduğu
Tüm gözyaşlarının toza dönüştüğü
Öyle günler ki gözlerimin sonsuza kadar kuruduğundan emin olduğum
 
Ağlamayı beni terk ettiğin anda bıraktım
Ve hatırlayamıyorum nerede, ne zaman ve nasıldı
Ve sildim her bir anıyı seninle birlikte yaşadığımız
 
Ama bana böyle dokunduğunda
Böyle sarıldığında bana
İtiraf etmeliyim
Tüm anılar yeniden canlanmaya başlıyor
 
Böyle dokunduğumda sana
Böyle sarılınca sana
İnanması zor gerçekten de
Canlanıyor her bir anı bir şekilde
 
Altından anlar vardı
Ve parlayan ışıklar
Bir daha olsa asla yapmayacağım şeyler vardı
Ama bir şekilde her zaman doğru gözüken
Sonsuz zevkten oluşan geceler vardı
Hiç bir kanunun izin vermeyeceği cinsten
Bebeğim, bebeğim
 
Böyle öpersem seni
Ve fısıldarsan böyle bana
Çok uzun zaman önceydi
Ama canlanıyor her bir anı
 
Böyle istersen beni
Ve böyle ihtiyaç duyarsan bana
Çok uzun zaman önce bitmişti
Ama canlanıyor her bir anı
 
Karşı koymak çok zor
Ve canlanıyor her bir anı
Zar zor hatırlasam da
Canlanıyor her bir anı şimdi
Canlanıyor her bir anı
 
Ama o kapıyı çarpmanla birlikte tarih olmuştun
Kendimi yeniden güçlendirmiştim bir şekilde
Ve o zamandan beri harcamadım zamanımı asla bir daha seninle
 
Ama böyle dokunursan bana
Ve böyle öpersen beni
Çok uzun zaman önceydi
Ama canlanıyor her bir anı
 
Böyle dokunursan bana
Ve öpersen böyle beni
Rüzgarla birlikte uçup gitmişti
Ama canlanıyor her bir anı şimdi
 
Altından anılar vardı
Ve parlayan ışıklar
Bir daha olsa asla yapmayacağım şeyler vardı
Ama bir şekilde her zaman doğru gözüken
Sonsuz zevkten oluşan geceler vardı
Hiç bir kanunun izin vermeyeceği cinsten
Bebeğim, bebeğim
 
Bana böyle dokunduğunda
Ve bana böyle sarıldığında
Rüzgarla birlikte uçup gitmişti
Ama şimdi her biri tekrar geliyor bana
 
Beni böyle gördüğünde
Ve ben de seni öyle gördüğümde
Böylece görmek istediğimizi görürüz
Her bir anı canlanıyor bende
 
Beni böyle affedersen
Ve ben de affedersem seni
Affeder ve unuturuz
Ve tüm anılar canlanır bende
 
Beni böyle gördüğünde
Ve ben de seni öyle gördüğümde
Görmek istediğimizi görürüz sadece
Tüm anılar canlanıyor şimdi bende
 
Adicionado por zeaussas em Quarta-feira, 06/09/2017 - 07:51
Última edição feita por zeaussas em Segunda-feira, 20/11/2017 - 09:26
Inglês

It's All Coming Back to Me Now

Comentários