Céline Dion - It's Hard to Say Goodbye ( Tradução para Russo)

Tradução para Russo

Тяжело сказать прощай

Это выражение твоих глаз, его трудно не заметить
Ну почему все должно быть вот так, любовь без эмоций
Я чувствую, с тобой что-то не так
Я вижу это в твоем взгляде
Поверь моим словам
Все будет хорошо
 
Я сразу говорил тебе, что не стану требовать
(Я не стану требовать)
И если ты захочешь уйти, я пойму тебя
(Я пойму тебя)
Когда вместо любви лишь разбитое сердце и мечты начинают рушиться
Поверь моим словам
Мы как-нибудь с этим справимся
 
Я не буду пытаться удержать тебя
И не стану тебя контролировать
Если это именно то, что ты хочешь
(Это то, что я хочу)
Я хочу для тебя самого лучшего
И если ты пытаешься найти нечто иное
Я буду первой(ым), кто поможет тебе в этом
Верь моим словам
Так тяжело сказать прощай
 
Мы потеряли эту связь, которую ощущали раньше
Я пытаюсь скрыть правду в своих глазах
(Любовь без эмоций)
И, лишь осознав, что любовь прошла, я понимаю, что теряю тебя
Но поверь моим словам
Мы как-нибудь с этим справимся
 
Я не буду пытаться удержать тебя
И не стану тебя контролировать
Если это именно то, что ты хочешь
(Это то, что я хочу)
Я хочу для тебя самого лучшего
И если ты пытаешься найти нечто иное
Я буду первой(ым), кто поможет тебе в этом
Верь моим словам
Так тяжело сказать прощай
 
Не говори прощай
 
Если это именно то, что ты хочешь
Я тоже хочу этого
Ведь я хочу для тебя самого лучшего
 
Я не буду пытаться удержать тебя
И не стану тебя контролировать
Если это именно то, что ты хочешь
(Это то, что я хочу)
Я хочу для тебя самого лучшего
И если ты пытаешься найти нечто иное
Я буду первой(ым), кто поможет тебе в этом
Верь моим словам
Так тяжело сказать прощай (х2)
 
Adicionado por Sky_line em Quinta-feira, 08/05/2014 - 19:46
Inglês

It's Hard to Say Goodbye

Comentários