✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Jерим
Jерим болгон бу тайгалар,
Агын суулар, кайалар.
Чактардаҥ келген бу jерим,
Чаҥкыр айас теҥерим.
Элбек бӱткен бу jалаҥдар -
Амыраган баатырлар.
Чактардаҥ турган корумдар -
Ундылып калган ӧйлӧр.
Терлеп калган бу ӧштӱнеҥ
Коруп алган Алтайым.
Агын суулары, аҥ-куштары
Тынын берген Алтайым.
Adicionado por palwan18 em 2014-04-05
Tradução
Yerim
Yerim olan bu taygalar,
Akan sular, kayalar.
Çağlardan gelen bu yerim,
Çakır ayaz göklerim.
Geniş uzayan bu bozkırlar-
Sevda çeken bâtırlar.
Çağlardan duran korumlar*
Unutulup kalan hâtıralar.
Terli kalan bu öçünen,
Korunabilen Altayım.
Akan suları, canlıları-kuşları
Tının (ruhunu) veren Altayım.
* Korum: Kurgan. Üzeri toprakla ve taşla örtülü, ulu kişilere ait mezar.
Çakır: Gök mavisi. Çakır gözlü dediğimiz renk.
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Jерим"
Altai Kai: 3 mais populares
1. | Кай кожоҥ (Kai Kojong) |
2. | Аттар, Аттар (Attar, Attar) |
3. | Баатырдыҥ сӧӧзи (Baatırdın söözi) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Aň kuštari digeni, aw kuşlari gapi.
Burning names tering.
Gap joq.
Kütip köreylik.