A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

جيتي في بالي

جیتي فبالي البارح
و تمنیتك معايا
جیتي فبالي مبارح
و تمنیتك حدایا
 
طول اللیل و انا سهر آن
نفکر غیر فیك
 
ما عندي کلام یو صف
شوقي لیك و احساسي
صعیبة العیشة بلا بیك
یا اغلی ناسي
 
حبي لیك ما عندوا حدود
و ما عندو نهایه
 
الله یخلي البعید یقرب
في غیابك راني عایش معذب
اه و اه
 
جر حي ما ینفعلو طبیب
انت دوآیا
علاجي مني تکون قریب
ما شي بعید علیا
 
Tradução

Has pasado por mi mente

Has pasado por mi mente ayer y he deseado que estuvieras conmigo (x2)
 
He estado toda la noche en vela , pensando solo en ti (x2)
 
Has pasado por mi mente ayer y he deseado que estuvieras conmigo (x2)
 
He estado toda la noche en vela , pensando solo en ti (x2)
 
No tengo las palabras perfectas que demuestren todo lo que te anhelo y siento por ti , es dificil la vida sin ti , tu mi mas preciada (x2)
 
Mi amor por ti no tiene limite ni tiene fin (x2)
 
Has pasado por mi mente ayer y he deseado que estuvieras conmigo (x2)
 
He estado toda la noche en vela , pensando solo en ti (x2)
 
Allah, deja al que esta lejos que se acerque,
Con tu ausencia vivo sufriendo ah u ah (x2)
 
Mis cicatrices se han exparcido , tu eres mi medicina , solo quiero que estes cerca y no lejos de mi (x2)
 
Has pasado por mi mente ayer y he deseado que estuvieras conmigo (x2)
 
He estado toda la noche en vela , pensando solo en ti (x2)
 
Idioms from "جيتي في بالي"
Comentários
Don JuanDon Juan
   Sábado, 12/12/2015 - 12:33

When translating song titles, please don't put the original song title, unless it's necessary (for example: it can't be translated). Please remove the Arabic transliteration from the translation title.

It also would be good if you selected which languages you know.