-
Kiše Jesenje → Tradução para Português
✕
Tradução
Chuvas de Outono
Essa é noite de lua crescente, boa noite a todas as damas
Estou descendo aos bares
Lá embaixo um guri no piano toca a nossa música
O que me irrita terrivelmente
Uma doce voz me pergunta: você tem uma casa em Zagreb?
Ou um carro com vidros fumados?
Ei, menina, açúcar, não tenho muito pro jantar
Para um pouco de vodca, rakija
Ei, menina, açúcar, eu sou ave do céu
E esse é o meu destino
Por meus bolsos vazios
O vento está me atravessando
E por meus pés as chuvas de outono
Por meus bolsos vazios
O vento está me atravessando
E por meus pés as chuvas de outono
O o o o o o o o o o ...
Essa é noite de lua crescente, boa noite a todas as damas
Estou descendo aos bares
Lá embaixo um guri no piano toca a nossa música
O que me irrita terrivelmente
Ei, menina, açúcar, não tenho muito pro jantar
Para um pouco de vodca, rakija
Ei, menina, açúcar, eu sou ave do céu
E como tal eu vou morrer
✕
"Kiše Jesenje" está nas coleções:
1. | songs about Rain 1 |
Prljavo kazalište: 3 mais populares
1. | Uzalud vam trud svirači |
2. | Tu noć kad si se udavala |
3. | Zbog mene ne plači |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Guru Košinja Pataphysician
Contribuição:1031 traduções, 155 músicas, recebeu 1264 agradecimento(s), resolveu 79 solicitações ajudou 52 membros, transcreveu 14 música(s), adicionou 1 expressões
, deixou 123 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Português, beginner Bósnio, Croata, Inglês, Sérvio, Espanhol