A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Zulu, Inglês, Espanhol → The Lion King (OST) → Kolobeh Života [Circle of Life] → Inglês
  • The Lion King (OST)

    The Lion King (OST)

    Kolobeh Života [Circle of Life] → Tradução para Inglês

  • 2 traduções
    Português, Inglês
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Kolobeh Života [Circle of Life]

........ :) ......
Keď sem v jeden deň k nám... na Zem prídeš
A zažmúriš pred slnkom zrak
Už môžeš sám
Vidieť viac než sa dá
Poznať svet
Z väčšej výšky než vták
Je práce viac než všetkých rúk
Je tu viac vecí než vnímaš sám
Misky slnečných váh
V nebi vyvážia však
Dobré a zlé, každú pravdu a klam
Veľký zákon žitia
K svetlu pôjdeš tmou
Musíš nájsť svet sám
Prejsť s nádejou
Kým dosnívaš tie sny
Ktoré všetci majú
Kým prejdeš tmou
Do výšok za svetlom
..... :) ......
Veľký zákon žitia
K svetlu pôjdeš tmou
Musíš náš svet sám
prejsť s nádejou
Kým dosnívaš tie sny
Ktoré všetci majú
Kým prejdeš tmou...
Do výšok za svetlom
 
Tradução

Circle of Life

When you come here to us to Earth one day
and narrow your eyes, staring into the Sun
You can now see by yourself
more than can be seen.
Get to know the world
from greater height than the birds.
 
There's more work here than hands to do it.
There are more things than you can sense by yourself.
But the scales of the Sun,
will even out in the sky,
the good with the bad, every truth with every lie.
 
The great law of life
The light you'll reach, going through darkness
You have to walk through our world
with hope, by yourself.
Until your dreams come to an end,
the ones that everyone has.
Until you pass through the darkness,
and reach great heights, striving for the sun.
 
The great law of life
The light you'll reach, going through darkness
You have to walk through our world
with hope, by yourself.
Until your dreams come to an end,
the ones that everyone has.
Until you pass through the darkness,
and reach great heights, striving for the sun.
 
✕
The Lion King (OST): 3 mais populares
1.Circle of Life
2.L'amour brille sous les étoiles [Can You Feel the Love Tonight]
3.Der ewige Kreis [Circle of Life]
Comentários
↑↓