A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Krieg → Tradução para Italiano

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Krieg

Only a child from the womb of a machine
Harvested from tank like waking from a sleep
Born with me, from the first breath that I take
Know their mistakes
 
A world that found redemption through a planet's dying lungs
That witnessed all the fire that blotted out the sun
Through the purge could it begin to be undone
What they had done?
 
There is no glory or greatness found here
No tales of valiance or of courage over fear
This is the fate of the desеrving warzone fodder
Those born with sin and livе without honour
By every passing day, the ranks grow ever thinner
This as it should be, here, corpses are the winners
Survival of the fittest, our deaths have been assigned
And I choose mine
 
I inherit sins from those who came before
Our cursed bloodlines, tainted to the core
From this dead world, the lessons we have learned:
There exists salvation in the cogs and bolts of war
I know nothing of the trenches I am to die on
Nothing of the causes that I'm born to fight for
Only that redemption lies in breaking opposition
I'll never pause in obtaining exoneration!
Not like the masses who live their life in gain
I am disillusioned
Arms wide open, we embrace our fate
My life for absolution
 
We stride to hell unflinching we do not hesitate
No survival instincts; only faith, innate
Through our pile of corpses, triumph we shall gain
While our cannons rain fire, make the earth quake
Marching to the trenches, then charging to demise
Nothing but gasmask and lasgun to utilize
I am expendable, a tool for His plans
To kill as is needed and to die as He demands
 
Advance upon the battlements and win this through my blood
A war of attrition
To hinder their progress as my carcass rots in mud
A suicide mission
To bear the curse of life that must seek vindication
Was not my decision
As I step forward, I feel no hesitation
Amongst my division
 
Just a mere child, born and trained in a flash
Raised as a brushstroke in His portrait of ash
I am expendable a tool for His plans
To kill as is needed and to die as He demands
The signal was given, from the trenches we dash
I see bodies scatter and spread as forces clash
My blood drips to the soil in a ruby splash
Am I forgiven? did I find redemption, at last?
In an endless cycle, I am a nameless link
The millions from before gone, too, in a blink
Those who'll come after shall earn the same stigmas
May the mountains of our corpses earn a scrap of His forgiveness
 
Tradução

Krieg

Appena un bambino nato in una macchina
Raccolto da una tanica come se si svegliasse
Nasci con me, dal primo respiro the faccio
Conosco i loro errori
 
Un mondo che ha trovato la redenzione nei polmoni morenti d'un pianeta
Che osservò tutto il fuoco che blocco il sole
Che nella purga si possa disfare
Quel che hanno fatto?
 
Non c'è gloria o grandezza qui
Nessuna storia di valore o coraggio
Questo è il destiono della carne da macello
Quelli nati col peccato e vivono senza onore
Ogni giorno che passi i ranghi si disfano
Così come dovrebbero, qui, i cadaveri sono i vincitori
Sopravvivenza del più forte, le nostre morti sono state assegnate
E io scelgo la mia
 
Eredito i peccati di chi venne prima
Le nostre discendenze, macchiate nel profondo
Da questo mondo morto, le lezioni che abbiamo imparato:
Esiste salvezza negli ingranaggi e bulloni della guerra
Non so niente delle trincee dove morirò
Niente della causa per cui sono nato
Solo che la redenzione si trova rompendo l'opposizione
Non mi fermerò nell'ottenere l'esonero
Non come le masse che vivono per guadagnare
Sono disilluso
A braccia aperte, il fato accogliamo
La mia vita per l'assoluzione
 
Marciamo inflessibili negli inferi, non esitiamo
Nessun istinto di sopravvivenza; solo fede, innata
Tra le nostre pile di morti, il trionfo avremo
Mentre i cannoni piovono fuoco, fanno la terra tremare
Marciando alle trincee, e caricando verso la morte
Niente ma maschere antigas e lasguns da usare
Io sono sacrificabile, uno strumento dei suoi piani
Uccido come serve e muoio come Lui vuole
 
Avanza sui battaglioni e vinci col mio sangue
Una guerra d'attrito
Per rallentare il loro progresso la mia carcassa marcisce nel fango
Una missione suicida
Per portare la maledizione della vita che deve trovare vendetta
Non era una mia decisione
Mentre avanzo, non sento esitazione
Nella mia divisione
 
Appena un bambino, nato e addestrato in un lampo
Cresciuto come una pennellata nel Suo dipinto di cenere
Io sono sacrificabile uno strumento dei suoi piani
Uccido come serve e muoio come Lui vuole
Il segnale dato, dalle trincee scattiamo
Vedo corpi che si spargono quando le forze si scontrano
Il mio sangue cade a terra in uno schizzo rubino
Sono stato perdonato? alla fino ho trovato redenzione?
In un ciclo senza fine, sono un anello senza nome
I milioni che vennero prima svaniti, in un battito di ciglia
Quelli che verranno dovranno avranno lo stesso stigma
Che le montagne dei nostri corpi ottengano in pò della suo perdono
 
Stringstorm: 3 mais populares
Comentários