Lori - Kur U Ndava ( Tradução para Inglês)

Albanês

Kur U Ndava

Si esht fati si esht jeta
çdo kush ka dhimbjet e Veta
ti beson e te genjejn
e te mirat me te keq
Kthejn ti ia fal zemren dikujt
qe ne jete te ben me Vujt
zemra sesht gur te coptohet
e nga ndarja te Mos lendohet
 
Kur u ndava shum u vrava
se me zemer te deshta Ne jete
u lendova por kuptova
qka esht rren qka E vertet.
 
Si esht fati si esht jeta
çdo kush ka dhimbjet e Veta
ti beson e te genjejn
e te mirat me te keq
Kthejn ti ia fal zemren dikujt
qe ne jete te ben me Vujt
zemra sesht gur te coptohet
e nga ndarja te Mos lendohet
 
Adicionado por kamelia_m em Segunda-feira, 22/10/2012 - 12:12
Alinhar parágrafos
Tradução para Inglês

When I broke up

How is fate, how is life
Everybody has pain and only you believe and they lie
And the best with the worst
You totally give your heart to someone
That makes your life miserable
Your heart becomes stone and gets broken /into pieces
And from the break up to not get hurt
 
When I broke up I got hurt a lot
Because with heart in my life
I got hurt but I understood
Kur u ndava shum u vrava
That everything fake is real
 
How is fate, how is life
Everybody has pain and only you believe and they lie
And the best with the worst
You totally give your heart to someone
That makes your life miserable
Your heart becomes stone and gets broken /into pieces
And from the break up to not get hurt
 
Adicionado por evita prifti em Sexta-feira, 23/09/2016 - 20:53
Adicionado em resposta ao pedido de kamelia_m
Comentários