Coral Segovia - Lágrimas de cristal ( Tradução para Búlgaro)

Espanhol

Lágrimas de cristal

Oooooh....
 
No me quedan lágrimas que llorar:
he aceptado la soledad...
Te olvidé.
 
Tu adiós partió mi corazón en mil
pedazos que me hicieron sentir
tanto dolor... ¡Tanto dolor!
 
Y tú, que me hiciste tanto mal,
que supiste olvidar,
hoy te atreves a mentirme.
 
Estribillo:
¡Cállate de una vez!
Déjame en paz,
quiero ser libre...
No me hables de amor
que no fui yo quién te dejó.
Cierro los ojos y sé
que no fui yo a quién tú quisiste
y duele tanto que no, ¡no me verás!
No voy a llorar lágrimas...
 
Soy un pobre, insólito corazón
que un día tu mente destruyó
por causa de otro amor.
 
Y aquí estoy yo,
peleando sola contra víboras;
recuerdos secos de una relación
que murió... ¡Como yo!
 
Y hoy me preguntas como estoy
cuando nada te importó
arrancarme de tu vida.
 
Estribillo
 
¡No quiero más llorar!
No voy a llorar lágrimas...
Oh, oh...
Lágrimas... ¡Oh!
¡De cristal!
Aaaah...
 
Adicionado por Metodius em Domingo, 03/09/2017 - 23:06
Alinhar parágrafos
Tradução para Búlgaro

Стъклени сълзи

Оооо...
 
Не ми останаха сълзи да плача:
приех самотата...
Забравих те.
 
Твоето сбогом разби сърцето ми на хиляди
парчета, които ми причиниха
толкова болка... Толкова болка!
 
А ти, който толкова ме нарани,
и успя да забравиш,
днес смееш да ме лъжеш.
 
Припев:
Замълчи най-сетне!
Остави ме на мира,
искам да бъда свободна...
Не ми говори за любов
аз не бях тази, която те остави.
Затварям очи и знам
че ти не обичаше мен
и боли толкова, че няма, няма да ме видиш!
Няма да плача сълзи...
 
Аз съм едно бедно, необикновено сърце,
което умът ти един ден унищожи
заради друга любов.
 
И аз съм тук,
боря се сама срещу змиите;
сухи спомени от една връзка,
която умря... Като мен!
 
А днес ме питаш как съм
след като без да те интересува
ме изхвърли от живота си.
 
Припев
 
Не искам да плача повече!
Няма да плача сълзи...
О, о...
Сълзи... О!
Стъклени!
Ааа...
 
Adicionado por Radito em Quarta-feira, 06/09/2017 - 15:33
Adicionado em resposta ao pedido de Metodius
Comentários