Coral Segovia - Lágrimas de cristal ( Tradução para Italiano)

Espanhol

Lágrimas de cristal

Oooooh....
 
No me quedan lágrimas que llorar:
he aceptado la soledad...
Te olvidé.
 
Tu adiós partió mi corazón en mil
pedazos que me hicieron sentir
tanto dolor... ¡Tanto dolor!
 
Y tú, que me hiciste tanto mal,
que supiste olvidar,
hoy te atreves a mentirme.
 
Estribillo:
¡Cállate de una vez!
Déjame en paz,
quiero ser libre...
No me hables de amor
que no fui yo quién te dejó.
Cierro los ojos y sé
que no fui yo a quién tú quisiste
y duele tanto que no, ¡no me verás!
No voy a llorar lágrimas...
 
Soy un pobre, insólito corazón
que un día tu mente destruyó
por causa de otro amor.
 
Y aquí estoy yo,
peleando sola contra víboras;
recuerdos secos de una relación
que murió... ¡Como yo!
 
Y hoy me preguntas como estoy
cuando nada te importó
arrancarme de tu vida.
 
Estribillo
 
¡No quiero más llorar!
No voy a llorar lágrimas...
Oh, oh...
Lágrimas... ¡Oh!
¡De cristal!
Aaaah...
 
Adicionado por Metodius em Domingo, 03/09/2017 - 23:06
Alinhar parágrafos
Tradução para Italiano

Lacrime di cristallo

Oooooh....
 
Non ho più lacrime per piangere:
ho accettato la solitudine…
Ti ho dimenticato.
 
Il tuo addio mi ha spaccato il cuore
in mille pezzi che mi hanno dato
tanto dolore… Tanto dolore!
 
E tu che mi hai fatto tanto male,
che hai saputo dimenticare,
oggi hai il coraggio di mentirmi.
 
Rit.:
Stai zitto una buona volta!
Lasciami in pace,
voglio essere libera…
Non parlami di amore,
non sono stata io a lasciarti.
Chiudo gli occhi e so
che non sono io quella che hai amato
e fa tanto male che no, non mi rivedrai più!
Non verserò lacrime…
 
Sono un povero, strano cuore,
che un giorno la tua mente ha distrutto
a causa di un altro amore.
 
Ed eccomi qui,
a lottare da sola contro le vipere;
ricordi secchi di una storia
che è morta… come me!
 
E oggi mi chiedi come sto
quando non ti è importato niente
di strapparmi via dalla tua vita.
 
Rit.
 
Non voglio piangere più!
Non verserò lacrime…
Oh, oh...
Lacrime... Oh!
di cristallo!
Aaaah...
 
Adicionado por Hampsicora em Terça-feira, 07/11/2017 - 23:19
Comentários