![The Lion King (OST) [2019]](https://lyricstranslate.com/files/styles/thumbnail/public/mv5bmjiwmje1nzc4nv5bml5banbnxkftztgwndg4ota1nzmat-v1-sy1000-cr0-0-674-1000-al-1561394954.jpg)
✕
Letras originais
Løvesang [The Lion Sleeps Tonight]
Vi har det godt
Vi har det godt
Vi har det godt...
Ind'i junglen, den dybe jungle, ka' løven sove trygt
Ind'i junglen, den dybe jungle, ka' løven sove trygt
Vi har det godt
Vi har det godt
Vi har det godt...
Ved en landsby, en fred'lig landsby, ka' løven sove trygt
Ved en landsby, en fred'lig landsby, ka' løven sove trygt
Vih, vi har det godt
Vih, vi har det godt
Vih, vi har det godt...
Ah !
Adicionado por 
Floppylou em 2019-07-22
Floppylou em 2019-07-22Tradução
The Lion Song
We're doing well
We're doing well
We're doing well...
In the jungle, the deep jungle, the lion may sleep without fear1
In the jungle, the deep jungle, the lion may sleep without fear
We're doing well
We're doing well
We're doing well...
By a village, a peaceful village, the lion may sleep without fear
By a village, a peaceful village, the lion may sleep without fear
We're doing well
We're doing well
We're doing well...
Ah!
- 1. The word "tryg(t)" is often translated as "comfortable / comfortably", though in the sense that you're feeling safe, so I decided to translate it as "without fear."
HinKytoThe Lion King (OST) [2019]: 3 mais populares
| 1. | Can You Feel the Love Tonight |
| 2. | Hakuna Matata (French) |
| 3. | Hakuna Matata |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.