-
Lato destro del cuore → Tradução para Português
✕
Tradução
Lado Direito do Coração
Hoje
Poder e querer
Eu saio do centro
E venho para te procurar
Hoje
Um pouco como ontem
Pensamentos de corda
Se entrelaçam no coração
Eu
Preciso entender
Sem temer nem tremer
Sim
Estou segura
E me visto com qualquer coisa que voa
Eu sou o vento e o instinto
Além da sombra que tenho dentro de mim
Me fotografe agora
Tenho medo e te amo
E por isso estou aqui
São mãos banhadas
São lágrimas derramadas
Tenho medo e não temo
Essa mudança de tempo
Eu ouso por natureza
Para ver se venço
Há alguma coisa que voa
O lado direito do coração
Hoje
Atrás da porta
Nos ângulos sujos
Eu realmente me conheço
E você
Voz infinita
Demonstra quem é
Quando vem me entender
Eu
Preciso mudar
E te quero dizer que
Sim
Estou segura
Adormeço e venho te segurar agora
Caminhamos sobre a água
Depois comemos pela rua
E brincamos para nos sentirmos bem
Tenho medo e te amo
E por isso te doo
Me acaricie agora
Para saber quem eu sou
Tenho medo e retoco
Dou mais luz à foto
Boa luz e boa viagem
Não me esqueço de nada
E por isso me salvo
Pois tenho direção1
Eu quero te dizer que venci
Eu quero te dizer que te amo
Há alguma coisa que voa
O lado direito do coração
- 1. Provavelmente metas, objetivos, sonhos, etc.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 2 vezes
Adicionado por Don Juan em 2015-09-24
✕
"Lato destro del ..." está nas coleções:
1. | Laura Pausini's songs written by Biagio Antonacci |
2. | Laura Pausini - Simili (2015) [Tracklist] |
3. | Laura Pausini Videography || 2010s |
Laura Pausini: 3 mais populares
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Idioms from "Lato destro del ..."
1. | Querer é poder |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderador 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuição:9825 traduções, 4 transliterações
, 8533 músicas, 270 collections, recebeu 15573 agradecimento(s), resolveu 384 solicitações ajudou 219 membros, transcreveu 163 música(s), adicionou 203 expressões, explicou 184 expressões, deixou 42220 comentários
Página pessoal: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Português, fluente em: Inglês, intermediate Italiano, Espanhol, beginner Francês, Grego, Línguas indígenas do Brasil, Latim
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.