Let Me Love You ( Tradução para Francês)

Advertisements
Revisão de texto solicitada
Tradução para FrancêsFrancês
A A

Laisse moi t'aimer

Versões: #1#2
[Couplet 1: Justin Bieber]
Je croyais
Qu'on était sur le point de construire quelque chose de beau
Quelque chose de beau
Vendant un rêve
Brume et miroir laisse nous attendre un miracle
Un miracle
 
[Pré-Chœur: Justin Bieber]
On a vécu les jours les plus noirs
Le paradis est un déchirement loin
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
Oh, ça a été un sacré voyage
En conduisant sur une lame de couteau*
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
 
[Chœur: Justin Bieber]
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Oh bébé, bébé
 
[Breakdown: DJ Snake]
 
[Couplet 2: Justin Bieber]
Ne t'endors pas
Au volant, on a un million de kilomètre devant nous
Kilomètre devant nous
Tout ce dont on a besoin
C'est un réveil brutal pour savoir si on est assez bien
Savoir si on est assez bien
 
[Pré-Chœur: Justin Bieber]
On a vécu les jours les plus noirs
Le paradis est un déchirement loin
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
Oh, ça a été un sacré voyage
En conduisant sur une lame de couteau*
Je ne te laisserais jamais partir, ne me laisse jamais tomber
 
[Chœur: Justin Bieber]
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Oh bébé, bébé
 
[Breakdown: DJ Snake]
 
[Chœur: Justin Bieber]
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Ne baisse pas les bras, nah-nah-nah
Je ne baisserais pas les bras, nah-nah-nah
Laisse moi t'aimer
Laisse moi t'aimer
Oh bébé, bébé
 
Adicionado por MinaajMinaaj em Sábado, 03/09/2016 - 11:54
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
InglêsInglês

Let Me Love You

Comentários