A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

Cançó d'un jove sentinella (Lili Marlen)

1. Davant la caserna
Davant la gran porta
S'alçava un fanal
I encara és allà davant
on volem tornar-nos a veure
Volem ser al costat del fanal
Com una vegada la Lili Marleen
 
2. Les nostres dues ombres
en semblaven una
Que ens estimàvem molt
Ho podieu veure de seguida,
I tota la gent ho devia veure
Quan erem al costat del fanal
Com una vegada la Lili Marleen.
 
3. I va cridar la guàrdia,
Has comès un error.
Et pot costar tres dies
Camarada, bé que tornaré
Així que ens vàrem dir Adéu
Com desitjo anar-me'n amb tu,
Amb tu Lili Marleen.
 
4. Coneix els teus passos,
El teu xamós passejar.
Crema cada vespre
Però a mi em va oblidar fa molt de temps
I hauria d'estar dolgut
Qui serà al costat
del fanal,
Amb tu Lili Marleen?
 
5. Des de la tranquil·la habitació
Des de la raó del terra
Aixeca'm com si estigués en un somni
enamorat de la teva boca.
Quan la boira tardana giri
Seré al costat del fanal
Com una vegada Lili Marleen.
 
Letras originais

Lied eines jungen Wachpostens (Lili Marleen)

Clique para ver a letra original (Alemão)

Comentários