Chan eil tuil air nach tig traoghadh

Adicionado por MGS em 2018-10-18

Traduções idiomáticas de "Chan eil tuil air nach ..."

Espanhol
no hay mal que dure cien años
Francês
Aucun mal n'est éternel
Inglês
Nothing bad lasts forever
Explicações:
Português
Nada é ruim eternamente
Explicações:

O que significa "Chan eil tuil air nach ..."?

Inglês

There is no flood that will not subside.

Explicado por MGSMGS em Quinta-feira, 18/10/2018 - 00:08
Explained by MGSMGS
Espanhol

Literalmente: No hay inundación que no baje.
Significa que ningún mal dura para siempre. Todo pasa.

Explicado por MGSMGS em Quinta-feira, 18/10/2018 - 00:11
Explained by MGSMGS