A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Hebraico, Inglês, Espanhol → Shlomo Artzi → לא יודע מה עובר לך בראש → Inglês
  • Shlomo Artzi

    Shlomo Artzi

    לא יודע מה עובר לך בראש → Tradução para Inglês

  • 3 traduções
    Inglês
    +2 more
    , Russo #1, #2
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

לא יודע מה עובר לך בראש

לא יודע מה עובר לך בראש,
לא יודע מה עובר באמת,
ניסיתי הכל אפילו לשאול,
לא יודע מה עובר לך בראש.
 
לא יודע מה קורה באמת,
לא יודע איך נתחיל לדבר,
ניסיתי הכל אפילו לכעוס,
לא יודע מה קורה באמת.
 
לא בוכה, אין כבר דמעות להרטיב,
מדברת רק עם מי שמסכים להקשיב.
הולך לי בגשם, בין חצות לשלוש,
לא יודע מה עובר לך בראש.
 
לא יודעים מה יהיה באמת,
אהובי תסתכל בי כעת.
תגידי לי כן, תגידי לי לא,
לא יודעים מה יהיה באמת.
 
לא בוכים, אין כבר דמעות להרטיב,
מדברים רק עם מי שמסכים להקשיב,
הולכים בתוך גשם, בין חצות לשלוש,
לא יודעת מה עובר לך בראש.
 
הולכים בתוך גשם, בין חצות לשלוש,
לא יודע מה עובר לך בראש.
 
Tradução

I Don't Know What's Going On In Your Head

I don't know what's going on in your head
i don't really know what's going on
i tried it all, even asking
i don't know what's going on in your head
 
I don't know what's really happening
i don't know how we'll start talking
i tried everything, even getting angry
i don't know what's really happening
 
I don't cry, i don't have any tears left
i talk only with one who is willing to listen
i walk in the rain, between midnight and three in the morning
I don't know what's going on in your head
 
We don't really know what will be
my love, look at me now
tell me yes, tell me no
we don't really know what will be
 
We aren't crying, we don't have any tears left
we talk only with someone who is willing to listen
we walk in the rain, between midnight and three
i don't know what's going on in your head
 
We walk in the rain, between midnight and three
i don't know what's going on in your head
 
✕
"לא יודע מה עובר לך ..." está nas coleções:
1.The Most Beautiful Hebrew Songs IV - 'השירים העבריים הכי יפים ד
2.Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos VIII
Shlomo Artzi: 3 mais populares
1.תתארו לכם (Teta'aru Lachem)
2.אנחנו לא צריכים (Anachnu Lo Tzrichim)
3.ירח (Yareach)
Comentários
↑↓