✕
Letras originais
LOVE KILLA
Got room for one more
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
오묘하게 움직여 like swish
숨죽여 먹잇감을 사냥하듯이
반복되는 기싸움 속
우린 비상
빨간 사이렌도 꺼 이제 너와 나 shhhh
감각 따윈 없어 no more pain
어차피 너와 나는 love or hate
미친 듯이 원하고 증오해
Imma slay, Imma chill, Imma kill
지금부터가 반전
Pull the trigger ya, 땡겨 땡겨
우린 전부 psycho, 반쯤은 나 미쳐
Dudududu dudududu dudududu
모든 걸 다 던져 (ya)
주헌/아이엠 (끝을 봐 끝을 봐)
Now take a shot
주헌/아이엠 (Take a shot)
Take a shot
악감정은 없어
주헌/아이엠 (Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
셔누/민혁 충분해 충분해
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
주헌/아이엠 (빠져들어 난)
That’s right, you look at my eyes,
Straight into my eyes and just say
I want you eat me like a main dish
뜨거워 데일듯해 hottish
It ain’t cliche, 뻔한 결말 pass it
난 좀 더 자극적인걸 원해 hot (shhhh)
더 날카롭게 갈기 세워
I’m a sava savage, your love is rare
가뿐히 널 만족시키지
넌 비슷하지도 umm
Imma slay, Imma chill, Imma kill
지금부터가 반전
Pull the trigger ya, 땡겨 땡겨
우린 전부 psycho, 환상적인 fighter
Dudududu dudududu dudududu
모든 걸 다 던져 (ya)
주헌/아이엠 (끝을 봐 끝을 봐)
Now take a shot
주헌/아이엠 (Take a shot)
Take a shot
악감정은 없어
주헌/아이엠 (Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
셔누/민혁 충분해 충분해
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
서로를 향해 겨눈 순간
주헌/아이엠 (빠져들어 난)
알다시피 우린 절대 서로를 놓지 못해
이런 사랑 이런 상황 감당할 수 있는 사람
셔누/민혁 You know that yeah
넌 언제나
주헌/아이엠 (끝을 봐 끝을 봐)
난 그것도 나쁘진 않아
악감정은 없어
주헌/아이엠 (Check ’em out, check ’em out)
자, 이다음엔 뭐야
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
서로를 향해 겨눈 순간
잔인하고 아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
아름다워 love killa, love killa
주헌/아이엠 (빠져들어 난)
Hush hush, Imma take you down
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
Adicionado por 
Acinonyx em 2020-11-02
Acinonyx em 2020-11-02Tradução
Любовь-убийца
Есть место ещё для одного
О, прости, я тебя побеспокоил?
Загадочно двигаюсь словно свист
Задержал дыхание словно охотясь
В постоянных боях
Мы летим
Выключи красную сирену, теперь ты и я, тсс
У меня больше нет чувств, нет боли
Так или иначе, между нами любовь или ненависть
Хочу и ненавижу будто безумец
Я сражаю, я хладнокровен, я убийца
А теперь поворотный момент
Нажми на курок, да, нажми
Мы все психи и я схожу с ума
Дудудуду дудудуду дудудуду
Отбрось всё (Да)
(Положи конец, положи конец)
Теперь стреляй
(Стреляй)
Стреляй
Никакой злобы
(Проверь, проверь)
Теперь стреляй
Довольно, довольно
Жестока, но прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
(Я падаю)
Верно, ты смотришь мне в глаза
Прямо в глаза и просто говоришь:
"Я хочу, чтобы ты съел меня как основное блюдо
Такое горячее, так жарко"
Это не клише, не очевидный финал
Мне нужно что-то погорячее (тсс)
Давай резче
Я дикарь, твоя любовь редкая
Удовлетворить тебя так легко
Ты похожа..ммм
Я сражаю, я хладнокровен, я убийца
А теперь поворотный момент
Нажми на курок, да, нажми
Мы все психи, я хороший боец
Дудудуду дудудуду дудудуду
Отбрось всё (Да)
(Положи конец, положи конец)
Теперь стреляй
(Стреляй)
Стреляй
Никакой злобы
(Проверь, проверь)
Теперь стреляй
Довольно, довольно
Жестока, но прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Момент, когда мы целимся в друг друга
(Я падаю)
Ты знаешь, мы никогда не сможем отпустить друг друга
Мы те, кто сможет справится с такой любовью
Ты знаешь это, да
Ты всегда
(Положи конец, положи конец)
Я тоже не плохой
Никакой злобы
(Проверь, проверь)
Теперь, что дальше?
Жестока, но прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Момент, когда мы целимся в друг друга
Жестока, но прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
Прекрасная любовь-убийца, любовь-убийца
(Я падаю)
Тише-тише, я сбиваю тебя с ног
О, прости, я тебя побеспокоил?
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 9 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
Melera em 2020-11-02
Melera em 2020-11-02 Última edição feita por Melera em 2020-11-04
Melera em 2020-11-04✕
"LOVE KILLA" está nas coleções:
| 1. | MONSTA X – FATAL LOVE |
| 2. | WEi | FIRST LOVE D-1 Setlist |
| 3. | WEi | FIRST LOVE D-2 Setlist |
MONSTA X: 3 mais populares
| 1. | Beautiful Liar |
| 2. | LOVE KILLA |
| 3. | Lost In The Dream |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Слава Україні!