Mi niña bonita ( Tradução para Inglês)

Advertisements
Tradução para Inglês

My pretty girl

Versões: #1#2#3
What I feel for you
Is tenderness and passion
You've made me feel that
Inside my heart there is
So much love
So much love
 
I was born for your sake
You were born for mine too
And now I know that dying is trying to live
Without your love
Without your love
 
My pretty girl, my sweet princess
I feel on cloud nine whenever you kiss me
And feel I can fly higher than the sky
If I have the fragrance of your hair near me
 
My pretty girl, shining star
The words "I like you" are not enough for you
That's why my lips say "I love you" to you
When we're together we fall deeper in love
 
There is love here
There is love here
There is love here, love
There is love here, love
There is there is there is there is there is there is
Love here
 
This love that rises like foam
When I hold
Your hand in the park
I feel on cloud nine
You may think I'm lying but I don't remember
At all when I was lonely
Nothing can compare with something as special as this
 
Nothing can compare with our relationship, darling
 
I thank time
For it has shown me that good things come
At any given moment
I never imagined I would get to know
This feeling, someday
 
A love that's
Pure and natural
Worth of admiration
(Worth of admiration, princess)
 
A fantasy-like love, full of romance and joy
With beautiful details everyday
Baby, who would have guessed
That someday I would fall in love
And that without your love
I wouldn't be alive
 
How did I know that this would happen?
That you were going to be mine
And that I would want
To love you forever, my pretty girl
 
My pretty girl, my sweet princess
I feel on cloud nine whenever you kiss me
And feel I can fly higher than the sky
If I have the fragrance of your hair near me
 
My pretty girl, shining star
The words "I like you" are not enough for you
That's why my lips say "I love you" to you
When we're together we fall deeper in love
 
There is love here
(My pretty girl)
There is love here
(My pretty girl)
There is love here, love
There is love here, love
There is there is there is there is there is there is
Love here
 
From this moment on you won't be able to get this song out of your head
 
Chino and Nacho
 
My pretty girl
You and only you
My pretty girl
 
And nothing else
 
Adicionado por citruswind em Terça-feira, 02/02/2010 - 11:59
4
Seus pontos: None Média: 4 (4 votes)
Espanhol

Mi niña bonita

Comentários
soraira    Terça-feira, 20/04/2010 - 04:27

the last thing they said was Mas nah. which is slang for Mas Nada. literally nothing else. but u use mas nah to mean "and nothing else"

citruswind    Sábado, 24/04/2010 - 06:14

Thanks for telling me. I'll add it right away

gringa_chapinita_9975    Quarta-feira, 13/10/2010 - 21:22

i loooooooovvvvvvveeeeeeeeee this song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! mucho!!!!!!!!!!!!!!!!!! Regular smile