Midnight Sun ( Tradução para Sérvio)

Advertisements
Inglês

Midnight Sun

Feeling kinda loca wanna dance all night
And maybe, maybe I'll get you, baby
I've seen you once before and you're just my type
Think I'll get lucky, oh, baby, baby
 
Come on, call me bonita
Don't be shy, I promise to please ya
te quiero, te quiero
I'm gonna show ya
Come on, call me bonita
Don't be shy, I promise to please ya
Gettin' hotter
And I'm about to be your midnight sun
 
Got that look like you don't care
Acting like a millionaire
Boy you got me dancing
Got no worries, got no cares
Doesn't trouble everywhere
Got me dancing, got me dancing, dancing
 
Got that look like you don't care
Acting like a millionaire
Boy you got me dancing
Got no worries, got no cares
Doesn't trouble everywhere
Got me dancing, got me dancing, dancing
 
Dancing, dancing, dancing, dancing...
 
If all I wanna do is keep you up all night
Forget your girlfriend, we'll keep your secret
Boy, what you got is really hard to find
You got me twisted, think I'm addicted
 
Come on, call me bonita
Don't be shy, I promise to please ya
te quiero, te quiero
I'm gonna show ya
Come on, call me bonita
Don't be shy, I promise to please ya
Gettin' hotter
And I'm about to be your midnight sun
 
Got that look like you don't care
Acting like a millionaire
Boy you got me dancing
Got no worries, got no cares
Doesn't trouble everywhere
Got me dancing, got me dancing, dancing
 
about to be your midnight sun
about to be your midnight sun
 
Got that look like you don't care
Acting like a millionaire
Boy you got me dancing
Got no worries, got no cares
Doesn't trouble everywhere
Boy, you got me dancing, got me dancing, dancing
 
Dancing, dancing, dancing, dancing...
 
Adicionado por turcaninturcanin em Domingo, 13/11/2011 - 17:46
Última edição feita por Miley_LovatoMiley_Lovato em Quinta-feira, 14/05/2015 - 11:29
Tradução para SérvioSérvio
Alinhar parágrafos
A A

Ponoćno sunce

Osećam se nekako ludo, želim da igram celu noć
I možda, možda, dobijem tebe, dragi
Već sam te jednom videla i moj si tip
Mislim da će mi se posrećiti, dušo
 
Hajde, zovi me Fina
Ne budi stidljiv, obećavam da će ti se dopasti
Volim te, volim te
Pokazaću ti
Hajde, zovi me Fina
Ne budi stidljiv, obećavam da će ti se dopasti
Postaje vruće
Uskoro ću biti tvoje ponoćno sunce
 
Izgledaš kao da te nije briga
Ponašaš se kao milioner
Dečko, zbog tebe plešem
Nemaš ni jednu brigu
Izazivaš svuda nevolje*
Zbog tebe plešem, zbog tebe plešem, plešem
 
Izgledaš kao da te nije briga
Ponašaš se kao milioner
Dečko, zbog tebe plešem
Nemaš ni jednu brigu
Izazivaš svuda nevolje
Zbog tebe plešem, zbog tebe plešem, plešem
 
Plešem, plešem, plešem, plešem...
 
Sve što želim je da te držim budnog celu noć
Zaboravi na devojku, neka ovo bude naša tajna
Dečko, ono što imaš je zaista teško naći
Od tebe sam uvrnuta, mislim da postajem zavisnica
 
Hajde, zovi me Fina
Ne budi stidljiv, obećavam da će ti se dopasti
Volim te, volim te
Pokazaću ti
Hajde, zovi me Fina
Ne budi stidljiv, obećavam da će ti se dopasti
Postaje vruće
Uskoro ću biti tvoje ponoćno sunce
 
Izgledaš kao da te nije briga
Ponašaš se kao milioner
Dečko, zbog tebe plešem
Nemaš ni jednu brigu
Izazivaš svuda nevolje
Zbog tebe plešem, zbog tebe plešem, plešem
 
Biću tvoje ponoćno sunce
Biću tvoje ponoćno sunce
 
Izgledaš kao da te nije briga
Ponašaš se kao milioner
Dečko, zbog tebe plešem
Nemaš ni jednu brigu
Izazivaš svuda nevolje
Zbog tebe plešem, zbog tebe plešem, plešem
 
Plešem, plešem, plešem, plešem...
 
Adicionado por ab_cd123ab_cd123 em Domingo, 17/08/2014 - 14:13
Última edição feita por ab_cd123ab_cd123 em Sexta-feira, 22/08/2014 - 13:14
Comentários do autor:

* U tekstu pesme je greška, treba da stoji "Causing trouble everywhere", ne "Doesn't trouble everywhere".

Mais traduções de "Midnight Sun"
Sérvio ab_cd123
Elena Gheorghe: Maiores 3
Idioms from "Midnight Sun"
Comentários