A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Papás por Encargo (OST)

    Mientes tan bien → Tradução para Russo

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Mientes tan bien

Que te quedaras conmigo una vida entera
Que contigo adios invierno, solo primavera
Que las olas son de magia y no de agua salada
Yo te creo todo y tu no me das nada
Tu no me das nada
 
Que si sigo tu camino llegare hasta el cielo
Tu me mientes en la cara y yo me vuelvo ciego
Yo me trago tus palabras, tu juegas un juego
Y me brilla el mundo cuando dices luego
Cuando dices luego
 
Cuando dices siento, siento que eres todo
Cuando dices vida yo estare contigo
Tomas de mi mano y por dentro lloro
Aunque sea mentira me haces sentir vivo
Aunque es falso el aire, siento que respiro
 
Mientes tan bien
Que me sade a verdad
Todo lo que me das
Y ya te estoy amando
Mientes tan bien
Que he llegado a imaginar
Que mi amor llenas tu piel
Y aunque todo es de papel
Mientes lo se
 
Cuando dices siento, siento que eres todo
Cuando dices vida yo estare contigo
Tomas de mi mano y por dentro lloro
Aunque sea mentira me haces sentir vivo
Aunque es falso el aire, siento que respiro
 
Mientes tan bien
Que me sade a verdad
Todo lo que me das
Y ya te estoy amando
Mientes tan bien
Que he llegado a imaginar
Que mi amor llenas tu piel
Y aunque todo es de papel (Y aunque todo es de papel)
Mientes tan bien
 
Y aunque todo es de papel (Y aunque todo es de papel)
Mientes tan bien
 
Tradução

Ты хорошо умеешь лгать

Ты сказала мне, что остаёшься со мной на всю жизнь
И пусть с тобой проститься зима, останется только весна
Мы будем говорить всем что наши волны - это магия, а не соленая вода
Я сделаю для тебя всё, а ты разве нет
А ты разве нет
 
Что если мы продолжим свой путь и доберемся до небес
Ты хорошо научилась лгать мне в лицо, а я слепо верить тебе
Я глотаю твои слова, а ты продолжаешь свою игру
И мой мир начинает светиться, когда ты говоришь
Когда ты говоришь
 
Когда ты говоришь, что тебе жаль
Когда ты говоришь, что всю жизнь будешь со мной
Ты хватаешь меня за руку, и я плачу внутри себя
Даже если всё это ложь, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Хотя этот воздух фальшивый, я чувствую, что дышу
 
Ты хорошо умеешь лгать
Ведь я начинаю думать, что это по-настоящему
За всё что ты делаешь для меня
Я люблю тебя
Ты хорошо умеешь лгать
И я пришёл проверить
Что моя любовь наполняет тебя изнутри
И хотя ты говоришь, что все наши чувства из бумаги,
Ты лжешь мне и я знаю это
 
Когда ты говоришь, что тебе жаль
Когда ты говоришь, что всю жизнь будешь со мной
Ты хватаешь меня за руку, и я плачу внутри себя
Даже если всё это ложь, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Хотя этот воздух фальшивый, я чувствую, что дышу
 
Ты хорошо умеешь лгать
Ведь я начинаю думать, что это по-настоящему
За всё что ты делаешь для меня
Я люблю тебя
Ты хорошо умеешь лгать
И я пришёл проверить
Что моя любовь наполняет тебя изнутри
И хотя ты говоришь, что все наши чувства из бумаги (и хотя всё из бумаги)
Ты хорошо умеешь лгать
 
И хотя ты говоришь, что все наши чувства из бумаги (и хотя всё из бумаги)
Ты хорошо умеешь лгать
 
Papás por Encargo (OST): 3 mais populares
Comentários