-
Mon amour, mon impossible amour → Tradução para Russo
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Mon amour, mon impossible amour
Il y a dans la ville un jardin tranquille
J'y passe souvent dans la journe
Tu as pris mon alle puis tu t'es en all
Et depuis je t'attends tous les jours
Mon amour, mon impossible amour
Tu étais seul, sans doute
Tu savais la route
Car tu marchais d'un pas pressé
Tu m'as regardée de l'autre côté
Et pour toi la vie suivait son cours
Mon amour, mon impossible amour
Je me promène tous les jours dans ce jardin
Dans l'espoir de te revoir de loin
Quand tu passes tout près de moi
Je pleure des larmes de bonheur
Et j'ai le vague au cœur
Je t'aime... mon amour, mon impossible amour
Ça ne sert à rien Je le sais très bien
Que je n'aurai jamais le courage
De forcer le hasard
À chaque fois tu pars
J'ai gardé pour moi mon message
Je t'aime... mon impossible amour
Mon impossible amour
Tradução
Моя любовь, моя невозможная любовь
В городе есть тихий сад
Я часто там провожу день
Ты встретил меня на аллее, а потом ушёл по ней же
И с тех пор я жду тебя каждый день
Моя любовь, моя невозможная любовь
Ты был единственным, без сомнения
Ты знал дорогу
Потому что ты торопился
Ты посмотрел на меня
И для тебя жизнь продолжалась
Моя любовь, моя невозможная любовь
Я гуляю каждый день в этом саду
В надежде увидеть тебя издалека
Когда ты минуешь близ меня
Я роняю слёзы от счастья
И у меня волна в моём сердце
Я люблю тебя ... моя любовь, моя невозможная любовь
Это ни к чему, я знаю это очень хорошо
У меня никогда не хватит смелости
Чтобы использовать этот шанс
Каждый раз, когда ты уходишь
Я сохранила своё сообщение для себя
Я люблю тебя ... моя невозможная любовь
Моя невозможная любовь
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
ворон | 4 anos 6 meses |
Adicionado por Sr. Sermás em 2018-10-15
Última edição feita por Sr. Sermás em 2023-08-21
✕
Olivia Newton-John: 3 mais populares
1. | Greensleeves |
2. | Xanadu |
3. | Banks of the Ohio |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Быть добру
Nome: Alexandre
Papel: Guru
Contribuição:7786 traduções, 3305 músicas, recebeu 32717 agradecimento(s), resolveu 318 solicitações ajudou 124 membros, transcreveu 497 música(s), deixou 4569 comentários
Página pessoal: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, intermediate Inglês, Holandês, Espanhol, Italiano, Alemão, Português, Francês
https://www.karaoke-lyrics.net/lyrics/newton-john-olivia/mon-amour-mon-i...