-
Morning Has Broken → Tradução para Turco
- •
✕
Tradução
Gün Ağırdı
İlk sabahmış gibi gün ağırdı
İlk kuşmuş gibi siyah kuş öttü
Şarkı için şükret, sabah için şükret
Taze bahar için şüküret onlara dünyadan
Yağmurun yeni yağışı ne tatlı, Cenneten aydınlık
İlk çimenin üstündeki ilk çiğ damlası gibi
Islak bahçenin tatlılığı için şükret
Geçtiği yerlere bütünüyle yayılan
Benimki güneş ışığıdır, benimki sabahtır
Bir ışıktan doğdu ,Cennet oynadığını gördü
Sevinçle şükret her sabah
Tanrının yeni günü yeniden yaratışını
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 8 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 8 vezes
Adicionado por Hicriye alptekin em 2018-11-15
Outros
Peter Alexander - Silberner Morgen German cover adaptation |
Kristian Meurman - Nousta sain aamuun |
"Morning Has Broken" está nas coleções:
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs about morning |
3. | Songs created by adding lyrics to already famous instrumental pieces |
Cat Stevens: 3 mais populares
1. | Morning Has Broken |
2. | Father and Son |
3. | Lady D'Arbanville |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
dramasprite5@gmail.com
Nome: Hicriye
Papel: Membro
Contribuição:33 traduções, 2 músicas, recebeu 191 agradecimento(s), resolveu 14 solicitações ajudou 12 membros, adicionou 3 expressões, explicou 21 expressões, deixou 2 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Curdo (Kurmanji), fluente em: Inglês, Turco, beginner Francês, Espanhol