✕
Letras originais
La mort de Juliette
Pourquoi rester à vieillir
Dans ce monde où tu n'es plus
Est-ce qu'on a le droit de choisir
Quand celui qu'on aime pour vous se tue
Ne cherchez pas à nous comprendre
Ne cherchez plus rien de nous
Brûler d'amour vous laisse en cendres
Mais restez cachés au froid chez vous
Moi je meurs d'amour
Moi je meurs d'amour
Roméo, Roméo
La vie sans toi n'est qu'un mot
Roméo je t'aime trop
Pour que ce soir le jour se couche
Sans le goût de toi sur ma bouche
Roméo, Roméo
J'arrive, attends-moi là-haut
Roméo je t'aime trop
Pour que demain le jour se lève
Sans le goût de toi sur mes lèvres
Peut-être aurez vous de la peine
Moi j'en ai eu tellement pour vous
Je vous laisse avec votre haine
Mais laissez-moi partir loin de vous
Moi, je meurs d'amour
Moi, je meurs d'amour
Roméo, Roméo
La vie sans toi n'est qu'un mot
Roméo je t'aime trop
Pour que ce soir le jour se couche
Sans le goût de toi sur ma bouche
Roméo, Roméo
J'arrive, attends-moi là-haut
Roméo je t'aime trop
Pour que demain le jour se lève
Sans le goût de toi sur mes lèvres
Tradução
De Dood Van Juliette
Waarom zou ik hier oud worden
In deze wereld waar jij niet bent
Is er een recht om te kiezen
Wanneer degene van wie je houd zich voor jou vermoordt
Probeer ons niet te begrijpen
Vraag niets meer van ons
Het vuur der liefde eindigt in as
En blijft vastplakken in de kou
Ik, sterf van de liefde
Ik, sterf van de liefde
Roméo, Roméo
Het leven zonder jou is slechts een woord
Romeo ik houd te veel van je
Om vanavond te gaan slapen
Zonder jouw lippen op mijn mond
Roméo, Roméo
Ik kom eraan, wacht daarboven op me
Roméo ik houd te veel van je
Om morgen op te staan
Zonder jouw lippen op de mijne
Misschien ben je geteisterd door schuld
Ik heb net zoveel moeten doorstaan
Ik laat jullie en jullie haat alleen
Maar ik ga bij jullie weg
Ik, sterf van de liefde
Ik, sterf van de liefde
Roméo, Roméo
Het leven zonder jou is slechts een woord
Romeo ik houd te veel van je
Om vanavond te gaan slapen
Zonder jouw lippen op mijn mond
Roméo, Roméo
Ik kom eraan, wacht daarboven op me
Roméo ik houd te veel van je
Om morgen op te staan
Zonder jouw lippen op de mijne
Uwe Kröger✕
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical): 3 mais populares
| 1. | Короли ночной Вероны [Les rois du monde] (Koroli nochnoy Verony) |
| 2. | Verona (Italian) [Vérone] |
| 3. | Ama e cambia il mondo [Aimer] |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
