-
Moskau → Tradução para Romeno
41 traduções•Português #1+40 more, #2, Azeri, Búlgaro, Chinês #1, #2, #3, Coreano, Dinamarquês, Espanhol #1, #2, #3, Esperanto, Estoniano, Finlandês, Francês, Grego, Hebraico #1, #2, Holandês, Húngaro, Indonésio, Inglês #1, #2, #3, Italiano, Japonês #1, #2, Letão, Norueguês, Polonês #1, #2, Romeno, Russo #1, #2, Sérvio, Sueco, Tcheco, Turco, Ucraniano, Vietnamita
✕
Tradução
Moscova
Moscova
Străină și plină de secrete
Turnuri din aur roșu
Rece precum gheața
Moscova
Însă cine te cunoaște cu adevărat
Știe, un foc arde
În tine atât de fierbinte
Cazaci hei hei hei ridicați paharele
Hei hei
Natașa ha ha ha ești frumoasă
ha ha
Tovarăș hei hei hei pe viață
hei hei
Pentru bunăstarea ta, frate, hei, frate, ho
Hei hei hei hei
Moscova, Moscova
Aruncați paharele în perete
Rusia e o țară frumoasă
Ho ho ho ho ho, hei
Moscova, Moscova
Sufletul tău e atât de mare
Noaptea, acolo se dezlănțuie iadul
Ha ha ha ha ha, hei
Moscova, Moscova
Iubirea are gust de caviar
Fetele sunt acolo pentru a fi sărutate
ho ho ho ho ho, hey
Moscova, Moscova
Vino, dansăm pe masă
Până masa se prăbușește
Ha ha ha ha ha
Moscova
Poartă către trecut
Oglindă a erei țariste
Roșie precum sângele
Moscova
Cine îți cunoaște sufletul
Acela știe, iubirea arde
fierbinte ca jarul
Cazaci hei hei hei ridicați paharele
Hei hei
Natașa ha ha ha ești frumoasă
ha ha
Tovarăș hei hei hei pe viață
hei hei
Pentru bunăstarea ta, frate, hei, frate, ho
Hei hei hei hei
Moscova, Moscova
Aruncați paharele în perete
Rusia e o țară frumoasă
Ho ho ho ho ho, hei
Moscova, Moscova
Sufletul tău e atât de mare
Noaptea, acolo se dezlănțuie iadul
Ha ha ha ha ha, hei
Moscova, Moscova
Lala lala lala la, lala lala lala la
Ho ho ho ho ho, hei
Moscova Lala lala lala la, lala lala lala la
Ha ha ha ha ha
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh
Moscova, Moscova
Moscova, Moscova
Votca se bea pură și rece
Așa se trăiește până la o sută de ani
Ho ho ho ho ho, hei
Moscova, Moscova
Tataie, paharul tău e gol
Însă în pivnița mai e încă mult
Ha ha ha ha ha
Cazaci hei hei hei ridicați paharele
Hei hei
Natașa ha ha ha ești frumoasă
ha ha Tovarăș hei hei hei pe viață
hei hei
Pentru bunăstarea ta, frate, hei, frate, ho
Hei hei hei hei
Moscova, Moscova
Aruncați paharele în perete
Rusia e o țară frumoasă
Ho ho ho ho ho, hei
Moscova, Moscova
Sufletul tău e atât de mare
Noaptea, acolo se dezlănțuie iadul
Ha ha ha ha ha, hei
Moscova, Moscova
Iubirea are gust de caviar
Fetele sunt acolo pentru a fi sărutate
ho ho ho ho ho
Moscova, Moscova
Vino, dansăm pe masă
Până masa se prăbușește
Ha ha ha ha ha
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 9 agradecimento(s) |
Adicionado por Vrexu em 2017-04-13
Última edição feita por Vrexu em 2020-06-26
✕
Outros
George Lam - 世运在莫斯科 Chinese (Cantonese) cover |
Frederik - Volga ( Tradução para English) Finnish language cover version |
Por favor, ajuda a traduzir "Moskau"
"Moskau" está nas coleções:
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | The Cossacks |
3. | Songs about Moscow |
Dschinghis Khan: 3 mais populares
1. | Moskau |
2. | Dschinghis Khan |
3. | What shall we do with the drunken sailor |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Membro
Contribuição:23 traduções, 2 músicas, recebeu 108 agradecimento(s), resolveu 14 solicitações ajudou 13 membros, transcreveu 1 música(s), deixou 14 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Romeno, advanced Inglês, Alemão, intermediate Espanhol, beginner Francês, Russo, Holandês