-
Mother → Tradução para Komi
460 traduçõesPortuguês+460 more, Abaza, Abecásio, Acádio, Adigue, Afar, Afegão/Pachto, AFI (Alfabeto Fonético Internacional) #1, #2, #3, Africâner/Afrikaans, Aghul, Ahitorian, Ainu, Akan, Albanês, Al Bhed, Alemão, Alemão (Alemão Médio Alto), Alemão (Alto Alemão Antigo), Alemão (Austríaco/Bávaro), Alemão (Baixo Alemão) #1, #2, Alemão (Kölsch), Alemão (Wymysorys), Aleúte, Altai #1, #2, #3, Alto Sorábio, Alto Valiriano, Amárico, Anglo-Normando, Antigo Eslavo Eclesiástico, Árabe #1, #2, Árabe (Outras variações) #1, #2, Aragonês, Aramaico (dialetos Sírios modernos) #1, #2, #3, Arapaho, Armênio, Aromeno, Arrernte, Assamês, Asturiano, Avar #1, #2, Azeri #1, #2, #3, Bâmbara, Bangala, Basco (Moderno, Padrão), Baxequir, Bengali, Bérbere , Bhojpuri, Bielorusso, Birmanês, Boro #1, #2, Bósnio #1, #2, Bósnio (dialeto Shchakavian), Bretão, Buginese, Búlgaro, Burushaski, Cabo-verdiano, Canarim/Kannada, Carachaio-bálcara, Careliano #1, #2, Cassúbio, Catalão, Caxemir, Cazaque #1, #2, #3, Cebuano, Chakma, Chamorro, Checheno, Cherokee #1, #2, Chewa, Chinês #1, #2, #3, Chinês (Cantonês), Chinês (Chinês Clássico), Chinês (Hakka), Choctaw, Chukchi, Cingalês, Circassiano #1, #2, Comanche, Coreano, Córnico, Corso, Cree #1, #2, Crioulo Inglês (Bislamá), Crioulo Inglês (Tok Pisin), Crioulo mauriciano, Croata, Croata (dialeto Chakaviano), Croata (dialeto Kajkavian), Curdo (Kurmanji), Curdo (Sorani), Dakota, Dialetos holandeses #1, #2, Dinamarquês, Dogri, Dothraki, Dzongkha, Egípcio (Egípcio Antigo/Copto) #1, #2, Erzya, Eslavo Oriental Antigo, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Estoniano, Evenki, Faroês, Fijiano, Fiji Hindi #1, #2, Filipino/Tagalog #1, #2, Finlandês, Flemish (Dialects), Fon, Francês, Francês (Crioulo das Antilhas), Francês (Crioulo de Seychelles), Francês (Crioulo Haitiano), Francês (Francês Arcaico), Francês (Francês Crioulo da Louisiana), Frísio, Friulano, Fulani #1, #2, Gaélico (Gaélico Escocês), Gaélico (Gaélico Irlandês), Gaélico (Manês Gaélico), Gagauz, Galego, Galego-Português, Galês, Galibi, Garifuna, Georgiano, Gilbertês, Gótico, Grego #1, #2, Grego (Antigo), Grego (Póntico), Griko, Groenlandês, Guzerate, Haúça/Haussá, Havaiano, Hebraico, Hindi, Hmong, Hokkien taiwanês #1, #2, Holandês, Holandês (Holandês Antigo), Holandês (Holandês Médio), Húngaro, Ido, Igbo, Iídiche, Ilokano, Indonésio #1, #2, Inglês (Arcaico), Inglês (Escocês) #1, #2, Inglês (Jamaicano), Inglês (Médio), Inglês (Pidgin da Nigéria), Inglês (Pidgin das Ilhas Salomão), Ingrian, Ingush, Interlíngua, Interslavic, inuktitut, Iorubá/Yorubá, Islandês, Istrorromeno, Italiano, Japonês, Javanês, Kalmyk, Karaim, Karakalpak, Ket, Khakas, Khanty #1, #2, #3, Khmer, Klingon, Komi #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, Konkani, Kriol Australiano, Kumyk, Ladino (Judeu-espanhol) #1, #2, Ladino (Reto-Romance), Lakota, Lao, Latim, Laz #1, #2, Lenape, Letão, Lezgian, Lígure, Língua Construída/Artificial #1, #2, Língua Dracônica, Língua Negra de Mordor, Línguas indígenas da Venezuela #1, #2, #3, #4, #5, Línguas indígenas do México #1, #2, #3, #4, Lituano, Lituano (Latgalian), Livoniano, Lojban, Lombardo, Lower Sorbian, Luganda, Luxemburguês, Macedônio, Maithili, Malaiala/Malabar, Malaio, Maldivense (Divehi), Malgaxe, Maltês, Mandinka, Mansi, Maori, Marata, Mari #1, #2, #3, Marshalês, Meitei (Manipuri), Miami-Peoria, Mi'kmaq, Mixteca, Mizo, Moksha, Mongol, Mongol (dialeto Buryat), Montenegrino #1, #2, Nahuatl #1, #2, Napolitano, Nauruan, Navajo #1, #2, Ndebele, Nengone, Nepáli, Nganasan, Niuafo'ou, Niueano, Nogai, North Straits Salish, Norueguês, Nuxalk, Nyungar, Occitano, Odia, Ojibwe, Okinawan, Old Norse, Oromo #1, #2, Osseta, Otomi, Outras línguas #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, Palauan, Papiamento, Persa #1, #2, Persian (Dari), Piemontês, Pitjantjatjara, Polonês, Polonês (dialeto Poznan), Polonês (Silesiano), Prússio Antigo #1, #2, Punjabi, Purépecha, Quenya, Quíchua, Quiniaruanda, Quirguiz, Rapa Nui, Rarotongano, Romanche #1, #2, Romani #1, #2, Romeno #1, #2, Romeno meglesita, Rotuman, Russo #1, #2, Rusyn (Carpathian), Sakha #1, #2, Sami (do Norte) #1, #2, Samoano, Sango, Sânscrito, Santali, Sardo (dialetos do Norte), Sardo (dialetos do Sul), Selkup, Sérvio #1, #2, Sesotho, Shor, Siciliano, Sindarin, Sindhi, Somáli #1, #2, Sranan/Surinamês, Suaíli, Sueco, Sumério, Sundanês, Tabassarã, Tadjique, Tailandês, Taitiano, Tamil, Tártaro #1, #2, Tártaro da Crimeia #1, #2, Tcheco #1, #2, Tchuvache/Chuvache, Telugu, Tetum, Tibetano, Tigrínia, Tlingit, Tofalar, Toki Pona, Tonganês, Tonganês (Tonganês Antigo), Toquelauano, Totonac, Transliteração #1, #2, #3, Tsonga (Changana), Tundra Nenets, Turco #1, #2, Turcomeno #1, #2, Turco (Otomano), Tuvaluano, Tuvano, Twi, Ucraniano, Udmurt #1, #2, Uigur #1, #2, #3, Urdu, Usbeque, Vêneto, Vepesiano/Vepes, Vietnamita, Volapük, Vótico/Votiano, Wallisiano/Uveano, Walloon, Wolof, Xhosa/Cosa, Xona, Yolŋu Matha, Yukaghir do Sul, Yupik #1, #2, Zapoteca, Zazaki, Zhuang, Zulu
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Mother
Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
Adicionado por SilentRebel83 em 2017-03-13
Última edição feita por SilentRebel83 em 2023-01-07
Tradução
Мам
Асув
Лым
Тӧв
Му
Керӧс
Шонды*, Шоньгей**
Окиан
Кодзув (на Мезени - кодзла)
Тӧлiсь
Син
Ва
Из
Мам
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Adicionado por Convidado em 2019-08-11
Comentários do autor:
Язык - коми (удорский диалект).
Источник: Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов, 1961.
* д.Мелентьево
** Усть-Вачергский сельсовет
Transliteration:
Asuv
Lym
Tӧv
Mu
Kerӧs
Šondy*, Šon'gej**
Okїan
Kodzuv (on the Mezen river - kodzla)
Tӧliś
Śїn
Va
Їz
Mam
Language is Komi (Udora dialect).
* Melentyevo
** Ust'-Vacherga
Por favor, ajuda a traduzir "Mother"
"Mother" está nas coleções:
1. | Songs with over 100 translations |
SilentRebel83: 3 mais populares
1. | Mother |
2. | Comptine d'un autre été |
3. | Sun |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
A simple collection of words rumbling in my head this morning while running through a scenic route.
audio aid - "Ben Bulben (short version)" - Patrick Cassidy feat. Aya Peard