Mun kaa ( Tradução para Inglês)

Advertisements
Tradução para InglêsInglês
A A

With me

Skeletons folded in a closet,
and a pile of strange propensities
I climbed on the roofs drunk at 4 am,
just because I know I can fall
I don't mean to play cool,
to praise with my brave stupidity
If I walk against red lights,
it is because I'm colorblind
 
If you hang out with me,
I want to dedicate this warning triangle to you
If you hang out with me, to the same direction,
must it wind in your head too
I make friends with weird people,
messy hair, hand in hand well-worn ink
Sometimes playing bad guy at school,
but I might secretly cry at the end of Hachiko-movie
If you hang out with me (with me, with me)
If you hang out with me (with me, with me)
 
You can try to fix me,
but Biltema runs out of spare parts always during winter
These dark eyes blink to dangerous directions,
greetings to genes in Turkey
Everyday in cage quickly harasses,
like every lion at Korkeasaari
If I get lost on the way home,
it is because I have no sense of direction
 
If you hang out with me,
I want to dedicate this warning triangle to you
If you hang out with me, to the same direction,
must it wind in your head too
I make friends with weird people,
messy hair, hand in hand well-worn ink
Sometimes playing bad guy at school,
but I might secretly cry at the end of Hachiko-movie
If you hang out with me (with me, with me)
If you hang out with me (with me, with me)
Do you hang out with me? Hang out with me, to the same direction
 
I make friends with weird people,
messy hair, hand in hand well-worn ink
Sometimes playing bad guy at school,
but I might secretly cry at the end of Hachiko-movie
If you hang out with me,
I might write awkward love songs about you
Will you still look at me the same way when this song plays on the radio?
 
If you hang out with me (with me, with me)
If you hang out with me (with me, with me)
Do you hang out with me? (with me, with me, with me, with me)
Do you hang out with me? Hang out with me (with me, with me)
 
Obrigado!
thanked 7 times
Adicionado por jansuujansuu em Sexta-feira, 03/03/2017 - 17:08
Adicionado em resposta ao pedido de MissDestr0yMissDestr0y
FinlandêsFinlandês

Mun kaa

Mais traduções de "Mun kaa"
Inglês jansuu
Sini Yasemin: Maiores 3
Comentários
OakmoonOakmoon    Sábado, 08/04/2017 - 16:29

Hi! It doesn't say "kovisroolis koulussa" but "kovisroolis koukussa." It could be translated for example "trapped in my bad girl role" or something like that. Regular smile

FaryFary    Domingo, 28/05/2017 - 20:04

Isn't it "loukussa"? Anyway, I corrected it in the original lyrics.